Bowling Bowling Articles Bowling Rules Complete rules of bowling


FOREWORD

Full bowling rules are mandatory for all events held under the aegis or with the sanction (permission) of the Federation of Sport Bowling in Russia. These rules, set forth in Chapters I-II, comply with the rules of the International Ten-pin Bowling Association (WTBA) and are used in all international competitions held under the auspices or with the sanction (permission) of the WTBA, or in which players who are members of the national bowling federations , Included in the WTBA.

"All official ten pins are held on tracks and using equipment whose dimensions and weight parameters are in accordance with the provisions of the WTBA, as well as WTBA rules and regulations pertaining to this issue."

All tracks that are supposed to be used in tournaments approved (authorized) by the Federal Security Service (FSB) must be certified by the FSB specialists for compliance with ABC / WIBC standards.

CONTENT

Chapter I General rules of the game

Chapter II Equipment Specification

1. Specification of bowling tracks
2. Requirements for processing tracks
3. Specification of bowling pins
4. Specification of bowling balls

Chapter I General rules of the game

Rule 1. Game - Definition
The game of bowling on the ten pins system consists of ten frames. The player throws two balls in each of the first nine frames, unless the strike is the first strike. In the tenth frame, the player throws three balls if a strike or spade is counted. Each frame should be completed by the player in the usual order.

NOTE: for team competitions in the Bakker system, each player in the team performs all consecutive ball shots in one game until all ten frames are completed.

The correct sending of the ball is a throw in which the ball leaves the place where the player is located and crosses the line of foul on the game track. A score is counted for each throw, unless an "erroneous sending of the ball" is claimed. The throw of the ball must be done manually only. You can not use any devices that are attached or applied to the ball, which can perform an auxiliary function on the throw or are a movable part during the throw.

Rule 2. Game - scoring points
Except when a strike occurs during the first throw, the number of pins shot down by the player at the first throw of the ball is marked in a small square in the upper left corner of the corresponding frame on the monitor, and the number of pins shot down by the player with the second ball throw is marked in the box in the upper right corner of the frame. If none of the pins in the frame are knocked down during the second throw of the ball, a dash (-) is placed in the scoring field. The total score for two attempts is counted and displayed on the monitor immediately.

Rule 3. "Strike"
If at the first throw of the ball in the frame the entire set of set pins are knocked down, then the strike is counted. The strike is marked with the sign (X) in a small square in the upper left corner of the corresponding frame. One strike is rated at 10 points plus the number of pins shot down by the player for the next two ball throws.

Rule 4. "Double"
Two consecutive strikes are called doubles. In this case, the first strike is awarded 20 points plus the number of pins shot down by the player on the first throw of the ball immediately after the second strike.

Rule 5. "Triple"
Three consecutive strikes are called triples. In this case, 30 points are awarded for the first strike. In order to get the maximum number of points equal to 300, the player needs to beat out consistently 12 strikes.

Rule 6. "Spare"
Spae is counted if the pins remaining to stand after the first throw of the ball are knocked down at the second throw of the ball in this frame. The spin is indicated by the sign (/) in the upper right corner of the corresponding frame. In this case, 10 points are awarded for the spade plus the number of pins shot down by the player at the subsequent throw of the ball.

Rule 7. Clear frame
If a player can not knock down all 10 pins for two ball throws in one frame, this is called an open frame, unless the pins that continue to stand after the first throw of the ball form a "split".

Rule 8. "Split"
Split is the position of several pins left standing after the first throw of the ball, in which the first (head) pins fell and:

At least one pin has fallen between two or more standing pins, for example, between 7th and 9th or 3rd and 10th.

At least one pin dropped right in front of two or more standing pins, for example, 5-6.

NOTE: The split, usually, is indicated on the monitor as (O).

Rule 9. The style of the game
The game is carried out on two tracks (one pair), adjacent to each other. Members of competing teams, troikas, couples or independent players must compete in a single frame in a single frame in a single track in the usual way, and for the next frame move to another track until five pairs are played on each of the two tracks.

NOTE: for team games on the Bakker system, members of competing teams, trio and pairs play bowling sequentially and in the appropriate order and consecutive frames in the same game. Teams must change paths within a couple of ten frames.

Rule 10. Correct knocking down the pins
A throw of the ball is considered perfect when the player sent the ball and this ball crossed the foul line. Each ball cast is counted, unless the ball is declared to be erroneous. The throw of the ball must be carried out only by hand. It is forbidden to use any of the devices in the ball itself or attached to it, which are disconnected after the throw, or which move during the throw.

NOTE: A player can use special equipment to assist in capturing and throwing a ball if it replaces an amputated or crippled hand completely or its main part.

It is believed that the player knocked down pins correctly, if the following conditions are met:
The skittles fell or flew off the ground under the action of a ball or some bowling pin.
The skittles fell or flew off the ground under the action of skittles bouncing off the side wall or the tailboard.
The skittles fell or flew off the ground under the action of skittles bouncing off the cleaning board when it was on the ground before cleaning the knocked pins.
Skittles that bent and leaned against the wall of the hammer or side panel.

All such pins are considered knocked down and must be removed from the site until the next throw of the ball.

Rule 11. Incorrect (unauthorized) knocking down of pins
If one of the following events occurs, the ball roll is counted, and the subsequent knockdown is not:
The ball goes out of the path to reach the pins.
The ball bounces off the tailgate.
The skeleton bounces off after contact with the body, hands or feet of the person in charge of setting the pins.
There is contact between the skittles and the mechanical pin setting device.
Any pin falls when the knocked-out pins are removed.
Any pin falls when contacting the person in charge of setting the pins.
The player breaks the rules.

The throw of the ball is carried out when the knocked down pins are not removed from the track or from the gutter and the ball touches these knocked pins before leaving the track surface.

If there is an incorrect knockdown and the player is eligible for additional ball shots in the given frame, the misfired pin or skittles should be set to the place where they originally stood.

Rule 12. Skittles - wrong installation
If, during the first or the second throw of the ball, immediately after the throw, it is found that one or more pins are incorrectly installed, but all the necessary pins are available, this ball throw and the corresponding result are counted. The responsibility for determining the correctness of the installation of the pins lies on the player itself. Before making a throw, the player who has noticed the incorrect setting of the pins must insist on their proper installation, otherwise the initial setting of the pins will be considered correct.

It is forbidden to change the position of any pins left standing after the ball is thrown. This means that if the pins are moved by the mechanical pin setting device, then they must stay in their new place and their manual permutation is prohibited.

Rule 13. Skittles - a bounce
If there was a rebound of the pins, and they remained standing on the path, these pins are not considered to be knocked down.

Rule 14. Skittles - which of them are considered to be knocked down
Only those pins can be counted downed, which were actually knocked down or completely displaced from the playing surface of the track as a result of the correct throw of the ball.

Rule 15. Skittles - replacement
In the event of breakage or other damage to skittles during the game, this pin must be replaced by another, the condition and weight of which, as close as possible, corresponds to the other pins in the set used. The need to replace pins is determined by the officials of this tournament.

Rule 16. The wrong ball
The ball is declared erroneous in any of the following cases:
Immediately after the ball is thrown (and until the next ball is thrown in the same path), it turns out that one or more of the pins are missing from the kit.
The person in charge of setting the pins concerns any standing pins before the ball darts to the pins.
The person in charge of setting the pins removes or touches any fallen pins before it stops.
The player rolls the ball off the wrong track or in turn. Or one player from each team on a pair of tracks is sending the ball off its track.
The presence of physical interference by another player, spectator or moving object, or the person in charge of setting the pins, while the ball is being cast and before it is completed. In this case, the injured player can either agree with the result of this throw, or declare that the ball is wrong.
Any pin moves or falls during the sending of the ball, but before the ball reaches the pins.
The sent ball comes across a foreign object.

When the ball is declared erroneous, the parcel does not count. All pins that stood when the ball was declared wrong, should be rearranged, and the player gets the opportunity to roll the ball again.

Rule 17. A throw of a ball on a wrong path (for official competitions)
NOTE: in accordance with the rules of the ETBF and the Federal Security Service, all official competitions are held in a sports mode (league system), on one pair of tracks two, three or four participants compete (the number of participants performing on one pair of tracks can not change during one competition) ;

Each game is played by participants on a pair of tracks.

After one, two games (no more), all participants on the referee's command switch to other pairs of tracks.

When a ball is declared incorrect, the player or players must roll on the correct track in the following cases:

One player throws the ball on the wrong track.

One player from each team on a pair of tracks throws the ball on the wrong track. If several players from the same team in turn throw the ball on the wrong track, then this frame will be finished without changes. All subsequent frames must begin on the correct path.

Rule 18. Definition of a foul (violation)
A foul is recorded if the player moves or fades over the foul line by any part of his body, and touches any part of the track, equipment or structure during or after the ball is thrown.

A ball is considered to be in the game until the same or another player takes a place to make the next throw of the ball.

Rule 19. Intentional offense (foul)
If the player in his own interests violates the rules intentionally, the result of this throw of the ball by this player is canceled, and further shots in this frame for this player are not allowed.

Rule 20. Calculation of violation of rules during the roll
When fixing a violation (foul), the throw of the ball is counted, but the pins shot down at the given throw are not counted. If the player who committed the foul has the right to additional ball throws in this frame, the pins shot down by the ball when registering the foul must be reinstalled.

Rule 21. An obvious foul
Foul is fixed, even if it is not determined by an automatic foul recording device or by a judge, but the foul is evident for the following persons:

For both captains (representatives) or one or more players from competing teams.

For officials watching the game and score.

For the official responsible for the tournament.

Rule 22. Foul - protest
After the announcement of a foul, protests are not accepted except in the following cases:

It is proved that there are failures in the operation of the automatic device for recording a foul.

There is solid evidence that the player did not commit a foul.

NOTE: as evidence, cinema and video shooting can be used, but only if the main judge of the competition is notified about the protest before the next player rolls out in this game and an immediate viewing of the controversial episode is possible.

Cinema and video materials submitted after the end of the games are not accepted for consideration and can not serve as grounds for filing a protest and / or appeal. In the above, the situation about the protest must be immediately announced to the chief judge of the competition, the protests are taken only from players and / or their official representatives.

Rule 23. A conditional ball
In the case of filing a protest, the object of which is a foul, the correct fall of the pins or the wrong ball, and which can not be immediately resolved by the officials responsible for conducting the tournament, the player must drop the conventional ball or replay the frame.

In the event of a controversial situation at the first throw of the player in any frame, or at the second throw of the player in the tenth frame after the strike at the first throw in the tenth frame:

If the controversial situation is resolved regardless of whether the player fouls or not, this player must complete the frame, and then throw the conditional ball into a pin arrangement that would stand if the controversial skittles did not fall.

If the subject of the dispute is a dubious incorrect drop in the size of the pins, the player must complete the frame, and then throw the conventional ball into a pin arrangement that would stand if the contested skittles did not fall.

If the controversial situation is resolved, regardless of whether the ball was to be declared wrong or not, the player must complete the frame, and then play the controversial frame completely.

If the dispute arises in an additional attempt or in the third roll of the tenth frame, then the disputed ball is not assigned unless the disputed situation has been resolved regardless of whether the ball was to be declared wrong or not. In this case, the conditional ball should be thrown into the same pin arrangement, which stood at the throw of the ball, which became the subject of a dispute.

Rule 24. Ball - change the surface
Change the surface of the ball during official competitions is prohibited.

NOTE: if it turns out that the player knew in advance that his actions would violate this rule, the result of the game, during which the rule was violated, is subject to cancellation. In addition, the player is excluded from further participation in these competitions. Under the competition is understood the rest of the current game and all subsequent games of the tournament.

Rule 25. Foreign objects in the approach area
The application of any foreign matter to any part of the playing area, which adversely affects the normal playing conditions of other players, is prohibited. This rule extends, but is not limited to, such substances as talcum, pumice and resin on shoes, soft soles or heels leaving traces in the approach zone. Do not pour talc powder into the playing area.

NOTE: The zone for players (the playing area) must be determined by the organizers of the competition and approved by the chief referee using identification methods that are understandable to the spectators. Access to the zone for finding players (in the immediate vicinity of each pair of tracks on which their players compete) is allowed only for one person (an accredited coach or team leader), unless otherwise specified.

Rule 26. Errors in Account Management
Errors in the conduct of an account or calculation of the result must be corrected by the responsible person of the tournament immediately after finding the fact of such an error. Disputable situations should be resolved by a specially authorized person.

Protests for mistakes in the conduct of the account must be submitted no later than one hour after the end of the game or block of games of each day of the tournament, but before the delivery of prizes or the start of the next round (in a knockout game), whichever event occurs earlier.

Each case of filing a protest within the framework of this rule is specific, therefore, when considering each specific protest, one should not be guided by the experience of considering similar disputable situations.

NOTES: After registering an account, it can not be changed unless there was an obvious error in keeping the account and scoring. Obvious errors must be corrected by the tournament official immediately after they are discovered. Decisions on controversial situations are made by the leadership of the tournament. In accordance with the rules, tournament management can set a fixed deadline for correcting mistakes. Гейм или фрейм (фреймы) в рамках игры, безвозвратно потерянный в ходе подсчета очков, может быть переигран с одобрения руководства турнира, если только такая процедура не запрещена правилами проведения турнира.

Правило 27. Прерванный фрейм, игра
Если вследствие неисправности оборудования дорожек, на которых идет игра, нормальный ход серии может затянуться, руководство турнира может перенести окончание гейма или серии на другую пару дорожек.

Правило 28. Затяжка игры
1. Игроки, готовящиеся выйти на исходную позицию и выполнить бросок шара, должны иметь следующие права и обязанности:

Они могут потребовать освободить ближайшую левую дорожку при выходе на исходную позицию или подготовке к броску шара.

Эти же правила относятся к игроку, готовящемуся выйти на исходную позицию и выполнить бросок шара по ближайшей правой дорожке.

Игроки должны быть готовы к игре, когда подходит их очередь. Они должны выходить на исходную позицию и выполнять бросок без задержки, при условии, что ближайшие к ним дорожки справа и слева свободны.

2. Если игрок не соблюдает правил, оговоренных в параграфе 1, это может быть расценено как затяжка игры. Игрок, не соблюдающий данных правил, должен быть предупрежден уполномоченным официальным лицом турнира следующим образом:

Устное предупреждение за первое нарушение (без штрафа)

За второе и каждое последующее нарушение в любой игре данного блока игр участнику объявляется предупреждение и на него налагается штраф. Штрафом является аннулирование количества сбитых кеглей в данном (на момент вынесения предупреждения) фрейме.

В целях интерпретации применения данного правила, Судья должен специально контролировать любого игрока или команду (в соревнованиях по Беккеру), которые отстают на более чем 4 фрейма от следующих игроков в соревнованиях в индивидуальном разряде или парах; или более чем на 2 фрейма в соревнованиях троек или команд.

При появлении каких-либо вопросов, касающихся применения данного правила, или их отсутствия, в официальных соревнованиях окончательное решение принимает главный судья.

Глава II Спецификация оборудования
Все официальные соревнования по системе десяти кеглей, одобренные ФСБР, должны проводиться с использованием оборудования и инвентаря, сертифицированного уполномоченным представителем ФСБР, и соответствующего Спецификациям WTBA. Подробную информацию о Спецификациях Оборудования и Одобренных Изделиях можно получить у Технического делегата Европейской Федерации Боулинга.

В спецификациях, приведенных ниже, метрические размеры указаны в скобках и даны только для информации. В случае возникновения спорных ситуаций, предпочтение отдается размерам, приведенным в Британской системе единиц. Применяются следующие переводные коэффициенты:

1 дюйм = 25.4 мм
1 фут = 12 дюймов = 304.8 мм
1 фунт = 0.453 кг
1 унция = 28.349 грамм

1. Спецификации дорожек для боулинга

1.1 Состав

Стандартная дорожка для боулинга, включая плоские желоба, отбойники и участок подхода должны быть выполнены из дерева или другого одобренного материала. Однако, кромка площадки для кеглей, задняя планка, отбойники, желоба и молдинги желобов могут быть усилены фиброй или другими синтетическими материалами. Участок подхода должен быть сделан из другого материала в соответствии с приведенными ниже инструкциями.

1.2 Участок подхода
Начиная от линии заступа (но не включая ее) должен быть обеспечен свободный участок подхода длиной не менее 15 футов (4572 мм) и шириной не менее ширины дорожки. На участке подхода не допустимы выбоины, размер которых превышает ? дюйма (6.4 мм).

1.3 Линия заступа
Ширина линии заступа (ошибки) должна быть не менее 3/8 дюймов (9.5 мм) и не более 1 дюйма (25.4 мм). Она должна быть четко размечена или вставлена между дорожкой и участком подхода. Эта линия должна быть по ширине не меньше, чем дорожка; при этом может потребоваться, чтобы эта линия проходила от дорожки до любых стен или стоек, находящихся в пределах досягаемости игрока.

1.4 Устройство определения заступа (фола)
В каждом сертифицированном боулинг-центре должно быть работающее устройство определения заступа (фола) или стойка для судьи, удобно расположенная непосредственно на дорожке, на линии заступа или немного за ней, чтобы судья мог свободно наблюдать за всеми линиями заступа.

1.5 Длина дорожки
Общая длина стандартной дорожки, включая площадку для кеглей, составляет 62 фута 10 3/16 дюйма (19156 мм). Это эталонное значение измеряется от начала дорожки сразу за линией заступа до заднего конца площадки для кеглей (не включая заднюю планку).

Расстояние от начала дорожки сразу за линией заступа до центра позиции для кегли #1 составляет 60 футов ± 1/2 дюйма (18288 ± 13 мм).

Расстояние от центра позиции для кегли #1 до заднего края площадки для кеглей (не включая заднюю планку) составляет 34 3/6 дюймов ± 1/16 дюйма (868.5 ± 1.5 мм).

1.6 Ширина дорожки
Ширина дорожки должна составлять 41 1/2 дюйма ± 1/2 дюйма (1054 ± 12.7 мм).

1.7 Поверхность дорожки
На поверхности дорожки не должно быть каких-либо непрерывных канавок или выступов. Впадины или выпуклости размером более 0.040 дюймов (1 мм) на поверхности дорожки на длине 42 дюйма (1067 мм) не допускаются. Наклон дорожки в поперечном направлении свыше 0.040 дюймов (1 мм) на всей ширине дорожки не допускается.

Вся поверхность дорожки должна иметь одинаковое покрытие. Коэффициент трения всей поверхности дорожки, измеренный утвержденным прибором, не должен превышать 0.29.

1.8 Площадка для кеглей
Площадка для кеглей должна быть полностью выполнена из древесины твердых пород. Применение синтетических материалов полностью или в сочетании с другими материалами возможно, при условии, что эти материалы прошли соответствующие испытания и были одобрены к применению.

Концевые доски должны быть скруглены радиусом не более 5/32 дюйма (4 мм). Концевая доска должна быть выполнена из древесины твердых пород или синтетических материалов, при условии, что эти материалы прошли соответствующие испытания и были одобрены к применению.

К боковой стороне площадки для кеглей, ближайшей к желобам, может быть прикреплена синтетическая полоска кромки толщиной не более 1/2 дюйма (12.7 мм). Ее длина должна быть не меньше расстояния от точки напротив позиции кегли #1 до шахты. В момент установки на новую концевую доску ее глубина должна быть не менее 1.5 дюйма (38 мм), а при установке на существующую концевую доску — не менее 1 дюйма (25 мм). Она должна устанавливаться вертикально так, чтобы синтетический материал выходил на поверхность площадки для кеглей не более чем на 1/2 дюйма (12.7 мм).

1.9 Задняя планка
К задней части дорожки может быть прикреплена задняя планка толщиной не более 2 дюймов (50.8 мм). Размер плоской игровой поверхности, включая заднюю планку, измеряемый от центров позиций для кеглей #7, 8, 9 не должен превышать 5 дюймов (127 мм).

1.10 Желоба
Желоба должны быть расположены с каждой стороны дорожки и должны начинаться от линии заступа (фола) и проходить параллельно дорожке до шахты.

Ширина дорожки вместе с полукруглыми желобами должна составлять 60 1/8 дюймов 1/8 дюйма (1527 ± 3 мм). Их форма должна быть вогнутой. Глубина желоба по центру при выпуске из производства должна составлять 1 7/8 дюймов (47.6 мм).

Плоские желоба должны быть выполнены из древесины или других материалов, которые прошли соответствующие испытания и были одобрены к применению. Ширина плоских желобов, включая молдинги должна быть равна 91/4 дюймов ± 1/4 дюйма (235 ± 6.4 мм). От точки напротив позиции кегли #1 или перед ней на расстоянии не более 15 дюймов (381 мм) желоб должен иметь нижнюю поверхность квадратного сечения и должен располагаться ниже поверхности дорожки не менее чем на 1 7/8 дюйма (47.6 мм). Глубина в точке напротив позиций для последнего ряда кеглей должна составлять 3 1/2 дюймов ± 1/8 дюйма (89.0 ± 3.1 мм).

Полоска молдинга, проходящая по всей длине плоского желоба, должна быть надежно прикреплена к днищу плоского желоба. Молдинг может быть полностью выполнен из древесины твердых пород или из синтетических материалов, при условии, что эти материалы прошли соответствующие испытания и были одобрены к применению. Высота по ведущей кромке не должна превышать 7/8 дюйма (33.2 мм) с постепенным увеличением до 1 1/2 дюйма (38.1 мм) в точке напротив позиций для кеглей #7 и 10 (высота измеряется от верхней поверхности плоского желоба до верхней части молдинга). Ширина молдингов должна быть не больше 3/4 дюйма (19 мм). Верхняя выступающая кромка должна быть
скруглена до радиуса 5/8 дюйма ± 1/8 дюйма (15.9 ± 3.1 мм).

1.11 Позиции для кеглей
Все позиции для кеглей, на которые они выставляются, должны иметь четкие обозначения в течение всего срока службы площадки для кеглей. Диаметр позиций должен составлять 2 1/4 дюйма 1/16 дюйма (57.2 ± 1.6 мм).

Позиции должны быть расположены внутри равностороннего треугольника с шагом 12 дюймов ± 1/16 дюйма (304.8 ± 1.6 мм).

Расстояние от центра позиций для 7, 8, 9 и 10 кеглей до шахты (без учета задней планки) должно быть равно 3 дюйма ± 1/16 дюйма (76.2 ± 1.6 мм).

Расстояние от центра позиций для 7 и 10 кеглей до боковой кромки площадки для кеглей должно быть равно 2 3/4 дюйма ± 1/4 дюйма (60.3 ± 6.4 мм).

Расстояние от центра позиций для 7 и 10 кеглей до ближайшего отбойника должно быть равно 12 1/6 дюймам ± 1/16 дюйма (306.4 ± 1.6 мм).

Позиция для кегли #1 должна быть расположена на равном расстоянии от обоих краев дорожки и обоих отбойников с допуском ± 1/8 дюйма (± 3.2 мм), а расстояние от ее центра до отбойников должно быть не менее 30 дюймов (762 мм).

Расстояние от центра позиций для 7 и 10 кеглей до ближайшего отбойника должно быть равно 12 1/6 дюймам ± 1/16 дюйма (306.4 ± 1.6 мм).

Для справки расстояние от центра позиции для кегли #1 до перпендикулярной линии, проведенной через центры заднего ряда позиций для кеглей должно составлять 31 3/16 дюймов (792.2 мм), а это же расстояние до шахты (без учета задней планки) должно быть равно 34 3/16 дюймов (868.4 мм).

1.12 Устройства установки кеглей (пинсеттеры)
Боулинг-центры, в которых используются автоматические устройства для установки кеглей, должны обеспечить их ежегодную проверку, заключающуюся в определении правильности установки кеглей. В случае обнаружения отклонений в работе устройств установки кеглей, одобрение таких устройств будет производиться только после устранения всех недостатков.

1.13 Отбойники
Отбойник или боковая перегородка может быть полностью выполнена из древесины твердых пород или из проверенных и одобренных синтетических материалов. Они должны быть установлены параллельно дорожке.

Отбойник должен начинаться от точки напротив или не более чем в 15 дюймах (381 мм) перед позицией для кегли #1 и проходить до стенки заднего амортизатора.

Расстояние между деревянной поверхностью двух отбойников должно составлять 60 1/8 дюйма ± 1/8 дюйма (1527 ± 3 мм).

Высота над поверхностью дорожки должна составлять 20 1/2 дюйма ± 3 1/2 дюйма (521 ± 89 мм).

Отбойники могут иметь однослойное покрытие из усиливающего материала толщиной не более 3/16 дюйма (4.8 мм).

1.14 Шахта
Для дорожек, не имеющих устройств автоматической установки кеглей, расстояние от пола шахты до верхней поверхности дорожки должно быть не менее 10 дюймов (254 мм), а от верхней части мата шахты до верхней части дорожки — не менее 9 1/2 дюймов (241 мм). Ширина шахты от задней кромки дорожки (включая ширину задней планки) до торца заднего амортизатора должна быть не менее 30 дюймов (762 мм). Для дорожек, снабженных устройствами автоматической установки кеглей, данная ширина должна быть не менее 25 дюймов (635 мм). Спецификации зоны шахты для оборудования автоматической установки кеглей разрабатывается специально под конкретное устройство установки кеглей одновременно с выдачей одобрения на его применение.

1.15 Задний амортизатор
Задний амортизатор должен всегда иметь покрытие из черного материала. При этом конструкция заднего амортизатора должна быть такой, чтобы предотвращать отскок (рикошет) кегли на дорожку.

1.16 Разметка или указатели
Разметка или указатели, наносимые на дорожки и участки подхода, должны соответствовать следующим требованиям:

а) В каждой из следующих точек участка подхода (расстояние измеряется до линии заступа) может быть вставлено или нанесено до 7 направляющих ориентиров: 2—6 дюймов (51—152 мм), 9—10 футов (2743—3048 мм), 11—12 футов (3353—3658 мм), 14—15 футов (4267—4572 мм). Каждая серия направляющих ориентиров должна быть параллельна линии заступа (фола), а каждый направляющий ориентир должен быть равномерным, иметь форму круга, диаметр которого не должен превышать ? дюйма (19 мм).

б) В точке на расстоянии 6—8 футов (1828—2438 мм) после линии заступа и параллельно ей на дорожке могут быть вставлены или нанесены до 10 направляющих ориентиров. Каждый направляющий ориентир должен быть равномерным, иметь форму круга, диаметр которого не должен превышать ? дюйма (19 мм).

в) В точке на расстоянии 12—16 футов (3658—4877 мм) после линии заступа на дорожке могут быть вставлены или нанесены до 7 целей. Каждая цель должна быть равномерной, и может состоять из одной или нескольких стрелок, ромбов, треугольных или прямоугольных указателей. Размеры поверхности покрываемой каждой целью не должны превышать 1 ? дюйма (31.8 мм) в ширину и 6 дюймов (152.4 мм) в длину. Каждая цель должна располагаться на равном удалении от другой, а вместе они должны образовывать единый рисунок.

г) Вставленная разметка или указатели должны быть выполнены из дерева или пластика. Они должны быть вставлены заподлицо с поверхностью участков подхода. При нанесении разметки, это следует делать на неотделанной древесине, после чего разметка должна быть покрыта лаком или аналогичным, прозрачным материалом, который обычно используется для отделки поверхности. Все подобные элементы, выполненные в любом боулинг-центре, должны быть единообразны, как в отношении дизайна, так и по размерам. Такое единообразие должно быть обеспечено, по крайней мере, на естественной паре дорожек.

2. Требования к обработке дорожек
Для всех официальных соревнований, проводимых или санкционированных ФСБР, к обработке дорожек должны применяться следующие требования.

После каждого нанесения кондиционера на смазываемой части дорожки (включая любую часть дорожки обработанную буфером машины для нанесения кондиционера) должно оставаться не менее 5 юнит кондиционера. По всей поверхности смазываемой части дорожек необходимо использовать кондиционер одного типа и производителя. При проведении соревнований для смазки дорожек следует применять один и тот же кондиционер и одинаковые методы обработки.

Минимальное и максимальное расстояние обработки, включая часть дорожки обработанную буфером должно быть не менее 28 футов (8535 мм) и не более 45 футов (13715 мм). Данное правило не означает, что рекомендуемое минимальное расстояние обработки составляет 28 футов. Для обработки дорожек можно брать любое значение из диапазона от 28 до 45 футов.

3. Спецификация кеглей для боулинга
В настоящее время при проверке кеглей используются методики одобренные Отделом Технических Спецификаций ABC/WIBC, поэтому все кегли, утвержденные ABC/WIBC, будут утверждены и WTBA.

3.1 Материалы
Кегли, одобренные для использования в игре, должны быть выполнены из высококачественного твердого клена. Каждая кегля может быть сделана из цельного куска, или собрана из двух и более слоев, при условии, что кегли соответствуют данным спецификациям. Все слои должны быть параллельны вертикальной оси кегли. Возможно применение нового и использованного дерева, при условии, что все такие новые и/или переделанные кегли выполнены в соответствии с требованиями спецификаций, установленных WTBA.

3.2 Вес
Вес каждой кегли с пластиковым покрытие должен быть не меньше, чем 3 фунта и 6 унций (1531 грамма) и не больше, чем 3 фунта и 10 унций (1645 граммов).

Кегли из одного комплекта должны быть единообразны по внешнему виду, включая конструкцию, материал, отделку, этикетки и маркировки на «горлышке» кеглей, степени износа.

3.3 Балансировка
Центр тяжести любой из десяти кеглей должен находиться на расстоянии не более 5—60/64 дюймов и не менее 5—40/64 дюйма от донышка кегли.

3.4 Содержание влаги
Содержание влаги любой из десяти кеглей должно быть не менее 6% и не более 12%. В случае использования многослойных кеглей, содержание влаги составных слоев кегли в момент склеивания не должно отличаться более чем на 2%.

3.5 Отделка
Деревянная поверхность цельных или многослойных кеглей должна иметь обычно применяемую отделку. Данное покрытие поверхности кегли должно быть прозрачным (светлым) и/или окрашено белым пигментом. Это не относится к маркировке на «горлышке» кегли. Допускаются стандартные покрытия деревянных поверхностей с толщиной пленки 0.004 дюйма.

ПРИМЕЧАНИЕ: в санкционированных турнирах допускается использование цветных кеглей, при условии, что все они одинаковы в пределах всего комплекта.

3.6 Конструкция и габаритные размеры
Высота каждой кегли должна составлять 15 дюймов 2/64 дюйма.

Все кегли должны быть снабжены одобренным пластиковым креплением основания, или пластиковой вставкой (или вставка из фибры) с наружным диаметром не менее 2 дюймов.

Основание, дюймы Номинальный диаметр плоской части, дюймы Максимальный диаметр плоской части, дюймы Минимальный диаметр плоской части, дюймы




The top of the pins should be made in the form of a uniform arc with a radius of curvature of 1.273 inches 2/64 (0.031) inches.

The diameter tolerance must not exceed 2/64 (0.031) inches.

The conical transition between the individual parts of the bowl should be gradual, so that all lines form a smooth, beautiful curve.

None of the parts of the base should protrude beyond the mounting of the base, but a part of the base near the fastening may have a depression of no more than 0.025 inches. All pins should be factory rounded to the outer edge of the base with a radius of 5/32 (0.156) in 2/64 (0.031) inches. The diameter of the base without a rounded edge should not exceed 2 inches.

4. Specification of bowling balls

4.1 Material
A standard bowling ball must be made of non-metallic composite material and must meet the specifications of weight, size and balance specifications.

The use of mobile devices in a bowling ball is prohibited, except that it is permissible to insert any device to change the distance between the fingers or the size of the thumb and other finger holes, provided that such a design of this device ensures its rigid fixation during the throw, and It can not be removed from the ball without damage. . On the entire surface of the lubricated part of the tracks, one type of grease and the manufacturer must be used. When carrying out the competition, the same lubricant and the same treatment methods should be used to lubricate the tracks.)

It is prohibited to introduce into the ball a metal or any other substance different from the raw material of the ball used in its manufacture. In addition, any change in the ball leading to the exit of its weight parameters or balancing beyond the range specified in the specifications is not allowed, and the use of such balls in competitions held under the auspices of the WTBA is strictly prohibited.

To pierce the holes of the ball can be inserted special plugs. It is allowed to insert a variety of indicators and markings into the ball, provided that they are flush with the outer surface of the ball. In all cases, they should be made of a material of a similar (though not necessarily the same) source material of the ball. There should not be any foreign material on the outside.

These restrictions also apply to both the manufacture and / or any refinement of the ball, provided that this does not apply to deliberate overstating of the weight during the ball making process, installation of inserts or qualified repairs.


4.2 Weight and size
The ball's circumference and weight should not exceed 27 inches (686 mm) and 16 pounds (7.25 kg), respectively. The diameter of any ball should be constant.

On the surface of the ball there should be no depressions or grooves, with the exception of holes or recesses for its capture, identification inscriptions and numbers, accidental chips or spots of wear.

4.3 The parameters to be measured at the venue:


A) Gross weight. Must be no more than 16 pounds (7.25 kg).

B) Holes or recesses for grasping. Their number should not exceed 5 (five).

C) One opening for balancing is allowed. Its diameter should not exceed 1 1/4 inches (31.8 mm).

D) Ventilation holes for fingers and / or thumb holes are allowed. Their diameter should not exceed 1/4 inch (6.4 mm).

E) One opening for inspection is allowed. Its diameter should not exceed 5/8 inches (15.9 mm) and depth - 1/8 inch (3.2 mm).

F) Static imbalance. Do not exceed the tolerances specified below.

G) Hardness of the ball. In accordance with the requirements listed below.


4.4 Parameters that do not need to be measured at the tournament venue:

A) The length of the circle of bowling balls

B) Dynamic coefficient of friction

C) Labeling requirements.

4.5 Balancing
Balls must be constructed and drilled so that at least 6 of its sides are properly balanced. When balancing a bowling ball, the following deviations are allowed:

A. Weight: 10 pounds (4.53 kg) or more:

A) The difference between the upper half of the ball (the side with the holes for the fingers) and the lower half (the whole side opposite the side with the finger holes) is not more than three (3) ounces (85 grams).

B) The difference between the sides to the right and left of the finger holes, between the sides in front and behind the finger holes is not more than one (1) ounce (28 grams).

C) The difference between any two halves of a drilled ball without a thumb hole is not more than one (1) ounce (28 grams).

D) The difference between any two halves of a drilled ball without any holes or finger grooves is not more than one (1) ounce (28 grams).

E) The difference between any two halves of a ball used without any hole or recess is not more than one (1) ounce (28 grams).

B. Weight: 10 to 8 pounds (4.53 to 3.62 kg):

A) The difference between the upper half of the ball (the side with the holes for the fingers) and the lower half (the whole side opposite the side with the finger holes) is not more than two (2) ounces (57 grams).

B) The difference between the sides to the right and left of the finger holes, between the sides in front and behind the finger holes is not more than 3/4 ounces (21 grams).

C) The difference between any two halves of a drilled ball without a thumb hole is not more than 3/4 ounce (21 grams).

D) The difference between any two halves of a drilled ball without any holes or grooves for fingers is not more than 3/4 ounce (21 grams).

E) The difference between any two halves of a ball used without any hole or groove is not more than 3/4 of an ounce (21 grams).

B. Weight: less than 8 pounds (3.62 kg):

A) The difference between the upper half of the ball (the side with the holes for the fingers) and the bottom half (the whole side opposite the side with the finger holes) is not more than 3/4 ounces (21 grams).

B) The difference between the sides to the right and left of the finger holes, between the sides in front and behind the finger holes is not more than 3/4 ounces (21 grams).

C) The difference between any two halves of a drilled ball without a thumb hole is not more than 3/4 ounce (21 grams).

D) The difference between any two halves of a drilled ball without any holes or grooves for fingers is not more than 3/4 ounce (21 grams).

E) The difference between any two halves of a ball used without any hole or groove is not more than 3/4 of an ounce (21 grams).

4.6 Hardness
The hardness of the surface of the bowling ball used in any competition under the auspices of FIQ, WTBA, should be at least 72 units when measured with a "D" hardness tester at room temperature.

NOTE: The hardness of the surface of the ball should be measured by a hardness meter equipped with a manual indicator, which is known as the "hardness tester" D "".

The hardness test procedure is as follows:
Three measurements are made at points equidistant from each other along the circumference of the ball. The measurements begin in the hole drilling zone of the ball, while the probe of the hardness gauge is perpendicular, that is, at an angle of 90 degrees to the surface of the ball. The results of the three measurements are added and the value obtained is divided by 3. The final value is the hardness of the ball surface when measured with a hardness meter "D". All measurements are taken at room temperature, which, usually, can be determined by the sensations during the touch of the ball. If you perform hardness measurements immediately after the ball has been brought from a frost or from a zone with a high temperature, the measurement results will not be accurate.