This page has been robot translated, sorry for typos if any. Original content here.

#EuroMajdan # єvromaydan Chronicle 12/15/2013

Timeline

12/01/13 | 12/02/13 | 12/03/13 | 12/04/13 | 12/05/13 | 12/06/13 | 12/08/13 | 12/9/13 | 12/10/13 | 12/11/13 | 12/12/13 | 12/13/13 | 12/14/13 | 12/15/13 | 12/16/13 | 12/17/13 | 12/20/13 | 01/10/14 | 01/11/14 | 01/12/14 | 01/13/14 | 01/14/14 | 01/15/14 | 01/16/14 | 01/17/14 | 01/18/14 | 01/19/14 | 01/20/14 | 01/21/14 | 01/22/14 | 01/23/14 | 01/24/14 | 01/25/14 | 01/26/14 | 01/27/14 | 01/28/14 | 01/31/14 | 02/03/14 | 02/05/14 | 02/18/14 | 02/19/14 | 02/20/14 | 02/21/14 | 02/22/14 | 02/23/14 | 02/24/14 | 02/25/14 | 02/26/14 | 02/28/14 | 03/02/14 | 03/03/14 | 03/04/14 | 03/05/14 | 03/06/14 | 03/12/14 | 03/13/14 | 03/14/14 | 03/15/14 | 03/17/14 | 03/18/14 | 03/19/14 | 03/20/14 | 03/25/14 | 03/28/14 | 04/07/14 | 04/09/14 | 04/10/14 | 04/11/14 | 04/14/14 | 04/17/14 | 04/16/14 | 04/17/14 | 04/18/14 | 04/23/14 | 04/24/14 | 04/25/14 | 04/28/14 | 05/05/14 | 05/06/14 | 05/07/14 | 05/14/14 | 05/19/14 | 05/20/14 | 05/21/14 | 05/23/14 | 05/26/14 | 05/27/14 | 05/28/14 | 05/30/14 | 06/02/14 | 06/03/14 | 06/05/14 | 06/17/14 | 06/18/14 | 06/24/14 | 06/25/14 | 06/27/14 | 07/01/14 | 07/03/14 | 07/11/14 | 07/14/14 | 07/15/14 | 07/17/14 | 07/18/14 | 07/21/14 | 07/24/14 | 07/25/14 | 07/30/14 | 07/31/14 | 08/01/14 | 08/04/14 | 08/05/14 | 08/06/14 | 08/07/14 | 08/11/14 | 08/12/14 | 08/13/14 | 08/14/14 | 08/18/14 | 08/19/14 | 08/20/14 | 08/21/14 | 08/26/14 | 08/28/14 | 09/01/14 | 09/02/14 | 09/03/14 | 09/08/14 | 09/11/14 | 09/12/14 | 09/16/14 | 09/17/14 | 09/19/14 | 09/21/14 | 09/22/14 | 09/23/14 | 09/24/14 | 09/26/14 | 09/30/14 | 10/01/14 | 10/02/14 | 10/03/14 | 10/07/14 | 10/09/14 | 10/13/14 | 10/14/14 | 10/16/14 | 10/21/14 | 10/22/14 | 10/23/14 | 10/29/14 | 10/30/14 | 10/31/14 | 11/04/14 | 11/05/14 | 11/10/14 | 11/11/14 | 11/18/14 | 11/23/14 | 11/24/14 | 11/28/14 | 12/02/14 | 12/04/14 | 12/05/14 | 12/10/14 | 12/12/14 | 12/16/14 | 12/17/14 | 12/18/14 | 12/22/14 | 12/23/14 | 12/24/14 | 12/25/14 | 12/26/14 | 12/29/14 | 12/30/14 | 01/13/15 | 01/14/15 | 01/17/15 | 01/22/15 | 01/26/15 | 01/27/15 | 01/28/15 | 01/30/15 | 02/03/15 | 02/04/15 | 02/05/15 | 02/09/15 | 02/10/15 | 02/16/15 | 02/18/15 | 02/19/15 | 02/25/15 | 02/28/15 | 03/02/15 | 03/03/15 | 03/05/15 | 03/17/15 | 03/19/15 | 03/23/15 | 03/26/15 | 04/01/15 | 04/03/15 | 04/15/15 | 04/16/15 | 04/17/15 | 05/12/15 | 05/13/15 | 05/15/15 | 05/17/15 | 05/18/15 | 05/27/15 | 06/02/15 | 06/03/15 | 06/04/15 | 06/16/15 | 06/19/15 | 06/22/15 | 06/23/15 | 06/23/15 | 09/17/15 | 09/24/15 | 10/06/15 | 10/26/15 | 12/17/15 |

Hot topics

Local elections 2015 - map of violations | How Ukrainians voted: exit polls data | Professional Russian army in Ukraine | Map of the devaluation of national currencies | TOP-20 of the most reliable banks in Ukraine | How and when do police have the right to use special equipment | Real owners of Ukrainian banks | Russia's plan to capture Ukraine (DOCUMENTS) | TEXT OF POROSHENKO'S APPEAL TO THE SUPREME RADA | War, persons, situations: personnel from the front line in Shirokino. PHOTO report | Putin War. Independent report by Boris Nemtsov | In Kiev, journalist Oles Buzin was killed. PHOTO | In ex-people's deputy from PR Kalashnikov killed in Kiev | Putin prepares for big war, increasing military spending Kremlin media pecked at April Fools joke about Mistral | WizzAir-Ukraine ceases operations | Camouflage modern armies | Works about Ukraine by Beata Kurkul | Charlie Hebdo Magazine U-turns About Putin | Samples of marking cars GAI | Kabaeva gave birth to Putin's third child | Attention! Forbidden notes! A photo. | Hitler will be depicted on a 1000-hryvnia bill | Nemtsov’s killers are the CIA and MI6, Poroshenko and the Right Sector | NBU recognized Delta Bank insolvent | March in memory of Boris Nemtsov. PHOTO report. | Prices for Gasoline, DT, Gas, at gas stations in Ukraine | Fake about the death of Sasha Gray in the Donbass | Commemorative coins about the events of the Maidan | History of the Ukrainian gold and foreign exchange reserve from 1993 to 2015 | The trial of Savchenko. PHOTO report | The consequences of shelling Kramatorsk | Disguise Scout Disguise | Clarification of Crossing Border Liable | Parliament deprived Yanukovych of the title of President | Visa regime in Ukraine for Russians | WAR FOR INDEPENDENCE. RESULTS (INFOGRAPHICS) | ATO PARTICIPANTS HAVE THE RIGHT TO WARRANTIES AND BENEFITS. HOW TO GET THEM (INFOGRAPHICS) | The worst banks according to the NBU | Poroshenko instructed to control travel abroad | How to behave during shelling and bombing? | FAQ ON MOBILIZATION - Kremlin propaganda | In Donetsk, a shell hit the bus stop: there are victims PHOTO + VIDEO | Who the fourth wave of mobilization will not touch (infographic) | Non-Mobilization Sample Application | The National Bank presented the new 100 hryvnia (photo) | In the DNI showed their money - settlement marks of New Russia | What does Russia import in its convoys to the Donbass? | SMS of deputies in the Rada | Gas Consumption Reports by Region | Where the most use of electricity | State Budget 2015: revenues of 475.2 billion, expenditures of 527.2 billion | Russia sends tanks to terrorists by planes and trains | Black Tuesday in the Russian Federation: Russians storm stores | Bill on Civil Weapons and Ammunition | The list of deputies and committees from which they were recalled | A powerful explosion thundered in Odessa | The battle in Grozny. PHOTO report | Elena Kosheleva (Lyashko's party) daughter of an oligarch (candid photos) | Fake NTV: Yarosh with a machine gun in Parliament | Second day of clashes during Ani Lorak concert | Disruption of Ani Lorak concert in Kiev | Krajina marks the anniversary of the beginning of the Maidan of Honor | Police beat activists under construction on Osokorki PHOTO + VIDEO | National Anger Day in Budapest. PHOTO + VIDEO | Another stuffing NTV "Ukrainians offer themselves for 10 hryvnia." | Explosion thundered in Kharkov, in the WALL pub | Administration of the LPR "Magic Cosmic Kysya" Olga Tarash | NTV scandalous fake story boy identified | A piece of land and two slaves for the war ... | Evidence of the participation of Russian invaders in the Donbass | The brutal showdown of the DNI (video) | Who wins the parliamentary elections (INFOGRAPHICS)? | Frozen hell at Donetsk airport | Russia may accidentally ban the Russian flag | Officials who fled from Ukraine to Russia | The situation at the Donetsk airport | List of bomb shelters in Kiev | Jobs Merkel, Obama, Hollande, Putin and Poroshenko | Unique photographs of soldiers before and after the war | Inside the Donetsk airport - the battle of the "cyborgs" | Candidates for the new Verkhovna Rada (INFOGRAPHICS) | Personnel of the destroyed positions of security forces | Lviv resident sells energy to the state | Who shelled a stop in Donetsk | Ilovaysky Cauldron - video from the spot | Storming the Donetsk airport | Lugansk airport through the eyes of Ukrainian paratroopers | Russian troops on the border with Ukraine | Exchange of prisoners near Donetsk | Operational information NLB in the ATO zone + Maps | List of missing persons in the ATO zone | Ukrainian soldiers on guard of Mariupol | Peace March in Moscow | Russia will be disconnected from the global Internet | Olga Lyulchak - an open deputy for all | America is ruled by Nazi aliens | The cynicism of NTV lies surpasses! | Against the background of Ukrainian corpses, Alexey Milchakov, a fascist maniac from St. Petersburg, was photographed | Alexey Milchakov - a fascist maniac from St. Petersburg | Russian special forces photographed against the backdrop of Ukrainian wars | Reminder for soldier for stripping | Base of proven organizations and volunteers | August 20 news summary | Flag of Ukraine at Moscow skyscraper | Kerch ferry | References for victims of anti-Ukrainian propaganda | The Information War (56 revelations) | Metropolitan Onufry: biography of the head of the UOC | Foreign media review: is there a peaceful way out of the Ukrainian crisis? | Battalions in Ukraine: who is who? | Ukrainian military units: who is who? | Review of foreign media: will Russia come to Ukraine? | PHOTO report from the epicenter of the ATO | Separatists shoot mortar houses of Shakhtersk | Shots of the shelled positions of Ukrainian security forces | What to do and where to hide in case of war in Kiev | PHOTO report of the shooting by fighters of a Malaysian Boeing | Protest Statistics (INFOGRAPHICS) | 60 fakes of Russian media about Ukraine | What will the signing of an association agreement between Ukraine and the European Union give? | The resumption of the ATO (appeal Poroshenko) | What will change after signing the agreement? | Military theoretical training | The list of 138 dead | Conclusions of the EU Council on the situation in Ukraine | Online Game "Mortal Kombat in Ukrainian" | Putin-hoo * lo: 10 hit versions | Patriotic avatars of Ukrainians | Ukr eats katsap's hand | Where did the money donated by Ukrainians go? What is the Ukrainian soldier dreaming of | The most vague stories of confrontation in the Southeast | Frontline reports from the South-East for May 22 | Frontline reports from the South-East for May 21 | The atrocities of Putin's peacekeepers (not for the faint of heart) | Akhmetov covered Ukrainian flag with insults insulting for him and Putin | St. George ribbon and the Guard tape. What is the difference? | Medvedchuk's summer cottage opened for visitors | US IT industry giants join in sanctions | Putin's plan for May 9 | Material-Investigation for the Russians | It's not painful to lie | The Horror of Deception | Bloody weekend: events of May holidays in Ukraine | In the Nikolaev area there were the most ambitious military exercises | How Russia was preparing for war | Militants identified in Slavyansk | The assault of Slavyansk | Assault on a military unit in Mariupol | Myths about Stepan Bandera | Video of beating by pro-Russian activists in Kharkov | Video of beating by pro-Russian activists in Kharkov | Recent events in the Southeast and Crimea | Russian invasion of Ukraine: March 27 - April 4 | Russian invasion of Ukraine: March 21-27 | Russian invasion of Ukraine: March 14-20 | Russian invasion of Ukraine: February 26 - March 13 | PACE Resolution | Tsapev - fascism! Boon from Ukraine! | Putin's army: how to bring up Russian soldiers. | Guerrilla Warfare Guide | Location map of the Russian military | Who feeds whom in Ukraine | The history of the OUN-UPA or who are Bendera | Interesting about the Ukrainian flag | Video how Yanukovych left Mezhigorye with values | Virtual 3D tour of the territory of Mezhyhirya | Emergency case in case of war | House in Koncha-Zaspa, which was built by Yura Enakievsky | 70 most impressive Euromaidan cadres in Kiev | Activists visited the estate of the regional Oliynyk | Reboot of Ukraine. Photos of the main events of February 22-24 | Luxury Mezhigorye Yanukovych: yachts, luxury cars, a portrait of gold, a zoo and a golf course | Treasures of Pshonki - photo report from the house of the bloody prosecutor general | Maidan mourns the Heroes of Heaven hundreds | How in Kiev they tried to destroy the monument to the Chekists | In Mezhigorye found documents on millions of embezzlement and bribes | Bloody days of Ukraine. Newsreel Maidan February 20-21 | Maidan online. Activists went on the offensive and recaptured part of the Maidan | This city is on fire. Night and morning on Maidan on February 19 | Like in a war. Photo chronicle of events in Kiev on February 18 | Fights in the center of Kiev. The main video of the events in Kiev on February 18

UPD: 12/15/2013 Pornstar Sasha Gray reacted to the situation in Kiev
Порнозвезда Саша Грей отреагировала на ситуацию в Киеве

The famous porn actress expressed her opinion about what is happening in the Ukrainian capital.

"Kiev, stay strong!" - Gray wrote on her Twitter and Facebook.

Порнозвезда Саша Грей отреагировала на ситуацию в Киеве

On Facebook alone, more than 900 people liked the message. Also, more than 100 people left a comment under the post of Sasha Gray. Ukrainians thanked the pornstar for their support.

UPD: 12/15/2013 New protocols of interrogations about dispersal of Euromaidan published
Опубликованы новые протоколы допросов про разгон Евромайдана

At the disposal of the Ukrainian truth appeared new documents in the case of an investigation into the violent dispersal of the Euromaidan on November 30. According to the publication, these are the protocols of the interrogation of the First Secretary of the National Security and Defense Council, Vladimir Sivkovich, and the Chairman of the Kyiv City State Administration Alexander Popov.

During an interrogation at the Prosecutor General’s Office, Sivkovich said that on the eve of the force dispersal, he was sitting at his office with another region, Andrei Derkach, at about 10 p.m., when a member of the Fatherland and his long-time “agent” Nikolai Knyazhitsky phoned him. He, according to Sivkovich, asked to help with the pass of voice-over cars for the rally on Sunday, December 1, Ukrainian Pravda reports.

Subsequently, one of the leaders of the Batkivschini party Nikolay Martynenko made a similar request to him, but Sivkovich said he could not help. After that, Sivkovich and Derkach went to the chairman of the Kyiv City State Administration Popov, and then they went to the head of the Kiev police Koryak, in whose office they looked at the monitor to disperse the rally.

"Sivkovich said he did not give instructions to import equipment for the New Year tree, emphasizing that this can only be done after the protesters vacated the place. But, according to him, Popov himself informed him about the installation of the tree that night. In other words, Sivkovich pulled away from the bloody crackdown ", - reports the publication.

On the evening of November 29, Klyuyev again called Popov and asked if the technician was ready to call on the Maidan. After an affirmative answer from the head of the city administration, Klyuyev said that Sivkovich would give the technician a call in. About 3:00 a.m. Sivkovich came to Popov and said that the equipment should call on the Maidan at 3:45.

At the same time, as Popov noted, Sivkovich informed him of the presence on the Maidan of “some militants” who would arrange “provocations”. After that, Sivkovich picked up the head of the Kiev police Koryak and informed him that the equipment would arrive at 3:45 in the morning, after which he and Popov went to the head of the city department of the Ministry of Internal Affairs. In the office, Koryak Sivkovich called up someone, and then the power sweeping of the Maidan began. Popov did not know about the injured, and therefore, seeing the vacated area, he went to work, and Sivkovich remained with Koryak.

Speaking about the reasons for the power confrontation, Popov actually pointed to Klyuyev, who instructed him to put the tree on that night: “I believe that the delivery of the Christmas tree’s components was premature. This provoked a conflict on Independence Square on November 30, which was used by certain forces as an impetus to further riots and disorder. "

During the confrontation, Popov again said that Klyuyev instructed him to follow the instructions of Sivkovich. The head of the Kiev police Koryak added that the command to listen to Sivkovich was given to him by the Minister of Internal Affairs Zakharchenko.

Koryak also added that he was trying to convince Sivkovich not to bring the tree, because even at 3 nights there were a lot of people on the Maidan. “To this he began to insistently say that it was necessary to immediately bring in the completing Christmas trees there,” the policeman said at a confrontation.

UPD: 12/15/2013 The protocols of the interrogation of the perpetrators and the protocol of the head of the capital's Ministry of Internal Affairs hit the Net
Протоколы допроса Попова и начальника столичного МВД попали в Сеть

Scans of documents preliminary confirm the version voiced in some media - the mayor of Kiev pointed to the Secretary of the National Security and Defense Council, Andriy Klyuyev, as the initiator of the cleanup of Independence Square on November 30.

On Saturday, December 14, two large officials were removed from their posts - the head of the Kyiv City State Administration Alexander Popov and the deputy head of the National Security and Defense Council Vladimir Sivkovich. Both were suspended by the decree of President Viktor Yanukovych during the investigation into the case of dispersing Euromaidan on November 30. On the same day, the media reported that the former mayor of Kiev had already begun to testify at the Prosecutor General. In particular, he indicated that the order to “establish a Christmas tree” was received from the NSDC Secretary Andrei Klyuyev. Similar information was given during the investigation by the former head of the capital's headquarters, Valery Koryak. He stated that he had received instructions from the deputy head of the National Security and Defense Council of Sivkovich.

Later, copies of allegedly interrogation protocols of Alexander Popov, Vladimir Sivkovich, and Valery Koryak appeared on the Web.