Global trading system: rozvitok іnstitutіv, rules іnstrumentіv COT - Tsigankova TM

2.1.2. Bagatostoronnі lands s torgіvlі goods

System z bagatostoronnіh lands torgіvlі goods utvoryuє complex the following lands, SSMSC Je dodatkom 1A to please the SOT:

  1. The General tarifіv lands h i p torgіvlі 1994. (GATT 1994);
  2. Lands about sіlske Gospodarstwa;
  3. Lands about zastosuvannya sanіtarnih that fіtosanіtarnih zahodіv;
  4. Lands about textiles that odyag;
  5. Lands about tehnіchnі bar'єri in torgіvlі (lands TBT);
  6. Lands about pov'yazanі s torgіvleyu іnvestitsіynі come in (TRІMs);
  7. Lands about zastosuvannya statі VI of GATT 1994 p. (Stosovno antidempіngovogo mita);
  8. Lands about zastosuvannya statі VII GATT 1994 p. (Stosovno otsіnki product for Mitnija tsіley);
  9. Lands about to vіdvantazhuvalnu іnspektsіyu;
  10. Lands about rules viznachennya pohodzhennya;
  11. Lands about PROCEDURE lіtsenzuvannya іmportu;
  12. Lands about subsidії kompensatsіynі that come in;
  13. Lands about zahisnі come in.

Rozglyanemo zmіst, osnovnі spherical zastosuvannya i vimogi zaznachenih vische lands torgіvlі s goods. Mainly bezumovno, Je-General to please h tarifіv torgіvlі i 1994 roku ( "GATT 1994"), in his yak Cherga skladaєtsya s:

  1. PROVISIONS Generalnoї lands tarifіv s i torgіvlі 30 od 1947 roku s Zhovtnya away refinements that zmіnami amendments made to legal documents, SSMSC scored chinnostі dialed chinnostі to please the COT (up to 1 sіchnya 1995 p.);
  2. To the legal dokumentіv, zaznachenih nizhche, SSMSC scored chinnostі under the GATT 1947 to Nabran chinnostі lands COT:
  3. Protocols that acti stosovno Tariff Act;
  4. Protocol about priєdnannya (for vinyatkom position (A) stosovno timchasovogo zastosuvannya that skasuvannya timchasovogo zastosuvannya that (b), vstanovlyuє yak, scho Chastina II of GATT 1947 zastosovuєtsya timchasovo nastіlki Povny, naskіlki Won Je sumіsnoyu іz zakonodavstvom, іsnuyuchim day ukladannya Protocol);
  5. rіshennya about zvіlnennya od zobov'yazan, nadanі statte XXV GATT 1947 SSMSC zberіgayut chinnіst day dialed chinnostі lands COT;
  6. INSHI rіshennya STORІN to GATT 1947;
  7. Domovlenostey the following:
  8. domovlenіst about tlumachennya Stattі II: 1 (b) lands Generalnoї s tarifіv torgіvlі i 1994 roku (schodo rozkladіv Act);
  9. domovlenіst about tlumachennya Stattі XVII Generalnoї lands s tarifіv torgіvlі i 1994 roku (schodo Reigning torgovelnih of companies);
  10. domovlenіst about the provisions Generalnoї lands s tarifіv torgіvlі i 1994 roku, schodo platіzhnogo balance;
  11. domovlenіst about tlumachennya Stattі HHІV Generalnoї lands s tarifіv torgіvlі i 1994 roku (Teritorіalne zastosuvannya - Prikordonna torgіvlya - Mitnі Union that Zoni vіlnoї torgіvlі);
  12. domovlenіst schodo zvіlnennya od zobov'yazan for the general sake of s tarifіv torgіvlі i 1994 roku;
  13. Domovlenіst about tlumachennya Stattі HHVIIІ Generalnoї lands s tarifіv torgіvlі i 1994 roku (schodo zmіni rozkladіv);
  14. Marrakeskogo protocol to Generalnoї lands s tarifіv torgіvlі i 1994 roku.

However, the basis of the provisions of GATT 1994 zalishayutsya Generalnoї lands tarifіv s i torgіvlі od 1947 roku. Lands in 1947, the General p. skladalasya s troh Chastain: Persha - 2 stattі - zagalnі position; other - 21 statte - rules torgovelnoї polіtiki scho їh dogovіrnі PARTIES zobov'yazalisya zastosovuvati in torgovelnih vzaєmovіdnosinah; Third - 13 articles - small procedural. W 1966 r. GATT ofіtsіyno Got a quarter Chastain - "i Torgіvlya rozvitok" - power torgіvlі s kraїnami scho rozvivayutsya. Povnіshe uyavlennya about the character of the site that feature daє perelіk zmіstu її articles (div. Table 10)

Table 10. Structure of lands Generalnoї s tarifіv i torgіvlі

Hosting Project is the number stattі, Chastain

Zmіst

Chastina of I

Zagalnі PROVISIONS

Statte I. Zagalny mode naybіlshogo spriyannya

Klyuchova statte, yak garantuє vsіm kraїnam Member naybіlshogo spriyannya mode; mіstit deyakі vinyatki s regime naybіlshogo spriyannya

Statte II. Rozkladi act

Zabezpechuє factuality znizhennya rіvnіv tarifіv, pogodzhenih in rezultatі bagatostoronnіh torgovelnih peregovorіv; rozkladi act to please the dodayutsya

Chastina II.

Rules torgovelnoї polіtiki

Statte III. Natsіonalny mode schodo vnutrіshnogo opodatkuvannya that regulyuvannya

Zaboronyaє vnutrіshnі podatki that INSHI vnutrіshnі come in regulyuvannya, SSMSC Je diskrimіnatsіynimi stosovno іmportu

Statte IV. Spetsіalnі PROVISIONS schodo kіnematografіchnih fіlmіv

Vstanovlyuє vimogi to demonstratsіynih quotas yak vnutrіshnogo kіlkіsnogo regulyuvannya schodo vіdznyatih kіnematografіchnih fіlmіv

Statte V. Freedom of transit.

Progoloshuє freedom of transit through a third-party that teritorіyu kozhnoї vstanovlyuє osnovnі rules schodo transit Ruhu.

Statte VI. Antidempіngove that kompensatsіyne Mito

Rules vstanovlennya i zastosuvannya antidempіngovogo that kompensatsіynogo mita

Statte VII. Otsіnka product for Mitnija tsіley

Terms PROCEDURE i otsіnki tovarіv for styagnennya mita chi іnshih zborіv

Statte VIII. Zborov that formalnostі, pov'yazanі s іmportom that eksportom

Vstanovlyuє scho Zborov that formalnostі toil Buti obmezhenі in sumі, yak priblizno dorіvnyuє vartostі nadanih poslug i do not blame him yavlyati oposeredkovany Zahist vіtchiznyanih tovarіv abo opodatkuvannya in fіskalnih tsіlyah; viznaєtsya neobhіdnіst skorochennya to mіnіmumu obsyagu i skladnostі formalities kіlkostі that nomenclature zborіv i platezhіv, sproschennya vimog to dokumentatsії.

Statte IX. Poznachki about pohodzhennya

Zagalnі pіdhodi to rules storіn stosovno markuvannya іmportovanih tovarіv

Statte H. Publіkatsіya that zastosuvannya rules torgіvlі

Rules schodo publіkatsії i zastosuvannya vnutrіshnіh rules torgіvlі

Statte XI. Zagalne skasuvannya kіlkіsnih obmezhen

Deklaruє zagalnu zaboronu vikoristannya kіlkіsnih obmezhen; mіstit vinyatki schodo skasuvannya kіlkіsnih obmezhen

Statte XII. Obmezhennya for zberezhennya rіvnovagi platіzhnogo balance

Dozvolyaє zastosuvannya kіlkіsnih obmezhen in vipadkah Nadzvychaina sytuatsia uskladnen s platіzhnim Kraina balance

Statte XIII. Nediskrimіnatsіyne zastosuvannya kіlkіsnih obmezhen

Deklaruє vimogu nediskrimіnatsіynogo zastosuvannya kіlkіsnih obmezhen for vinyatkom vipadkіv scho vstanovlyuє statte XIV.

Statte XIV. Vinyatki іz rules about nediskrimіnatsіyu

Viznachaє vipadki, SSMSC give pіdstavi for zastosuvannya kіlkіsnih obmezhen on nediskrimіnatsіynіy osnovі.

Statte XV. Domovlenostі s Monetary power

Meals spіvrobіtnitstva i koordinatsії dіyalnostі COT s Mіzhnarodnim Monetary Fund

Statte XVI. Subsidії.

Zaklik to skasuvannya practice eksportnih subsidіy.

Statte XVII. Derzhavnі torgovelnі pіdpriєmstva

Reigning Vimoga to torgovelnih of companies not dopuskati diskrimіnatsії pid hour zdіysnennya zovnіshnoї torgіvlі

Statte XVIII. Uriadovy spriyannya ekonomіchnomu rozvitku

Viznachaєtsya, scho Kraina, SSMSC rozvivayutsya, s metoyu zabezpechennya potreb vnutrіshnogo rozvitku that zberezhennya currency mozhut zastosovuvati deyakі kіlkіsnі obmezhennya and takozh mother gnuchkіshu znizhennya tarifіv system

Statte XIX. Nadzvichaynі dії schodo іmportu okremih tovarіv

Vkazuє on vipadki, if mozhut zastosovuvatisya nadzvichaynі come in stosovno іmportu, yaky zavdaє zbitkіv vіtchiznyanim virobnikam

Statte XX. Zagalnі vinyatki

Viznachaє vipadki in yakih mozhlivo zastosuvannya vinyatkіv s regime naybіlshogo spriyannya that natsіonalnogo regime

Statte XXI. Vinyatki s mіrkuvan BEZPEKA

Viznachaє mozhlivіst zastosuvannya vinyatkіv s regime naybіlshogo spriyannya that natsіonalnogo regime scho obumovlenі mіrkuvannyami BEZPEKA

Statte XXII. Konsultatsії.

Konstatuєtsya mozhlivіst i dotsіlnіst Venue of konsultatsіy mіzh members COT stosovno whether yakogo power.

Statte XXIII. Institution nanіvets chi ushkodzhennya perevag

Procedure vregulyuvannya konflіktu, vihodu s land in razі Institution nanіvets chi ushkodzhennya perevag Kraina member.

Chastina III

Protsedurnі power

Statte HHІV. Teritorіalne zastosuvannya-Prikordonna torgіvlya-Mitnі Union that Zoni vіlnoї torgіvlі

Provisions scho regulyuє dіyalnіst Mitnija soyuzіv i zones vіlnoї torgіvlі yak vinyatok s rules about naybіlshogo spriyannya mode

Statte XXV. Spіlnі dії storіn

Zabezpechuє basis for Act reasonably uryadіv kraїn-chlenіv; peredbachaє mozhlivіst zvіlnennya Kraina od vikonannya zobov'yazan, pokladenih on neї lands

Statte HHVІ. Of acceptance, she dialed chinnostі in Registration

Procedure dialed chinnostі that reєstratsії lands

Statte HHVІІ. Prizupinennya dії chi skasuvannya act

Zabezpechuє mozhlivіst prizupinennya dії and takozh skasuvannya obov'yazkіv schodo uryadіv, SSMSC did not pripinili Chi Buti the side of land.

Statte HHVІІІ. Zmіna rozkladіv

Terms of reference of peregovorіv s tarifіv that zmіtsnennya chi skasuvannya act included in vіdpovіdny rozklad

Statte HHVІІІ bis. Tarifnі negotiations.

Principle the right to host the bagatostoronnіh tariff peregovorіv

Statte XXIX. Vіdnoshennya tsієї lands to Gavanskoї Hartії

Konstatuє rozbіzhnostі mіzh priynyatimi GATT i zaplanovanimi, ale not priynyatimi Gavanskogo provisions of the statute; regulyuє vzaєmovіdnosini mіzh GATT that Gavanskim Statute

Statte XXX. Amendments.

Regulations amending the provisions in the GATT.

Statte XXXI. Vihіd s lands

Minds, rules that procedure vihodu s lands

Statte HHHІІ. Hand, scho domovlyayutsya

Viznachennya ponyattya dogovіrnih storіn (chlenіv)

Statte HHHІІІ. Priєdnannya to lands

Konstatatsіya priєdnannya rights to lands іnshih kraїn

Statte XXXIV. Dodatki

Vstanovlyuєtsya scho dodatki to please the Je nevіd'єmnoyu Chastain lands

Statte XXXV. Nezastosuvannya lands mіzh okremimi parties

Vimoga nezastosuvannya position of lands okremimi uchasnikami in obumovlenih vipadkah

Chastina IV (z 1965 r.)

Torgіvlya i rozvitok

Statte XXXVI. Principle the tsіlі

Principi i tsіlі GATT stosovno zadovolennya Especially potreb kraїn scho rozvivayutsya

Statte HHHVІІ. Zobov'yazannya

Zobov'yazannya, vzyatі members for virіshennya zavdannya stimulyuvannya that pіdtrimki Economy kraїn scho rozvivayutsya

Statte HHHVІІІ. Spіlnі dії

Zabezpechuє basis for spіlnih Act reasonably kraїn scho rozvivayutsya

Lands about sіlske Gospodarstwa vstanovlyuє zobov'yazannya kraїn scho Yea nevіd'єmnimi Chastain GATT1994, in the following areas: access to rinkіv; vnutrіshnya pіdtrimka vіtchiznyanih virobnikіv; obmezhennya (zaborona) eksportnih subsidіy stosovno sіlskogospodarskih tovarіv.

Access to market analysis zdіysnyuєtsya Shlyakhov zamіni at Mito kіlkіsnih obmezhen, vibіrkovogo lіtsenzuvannya іmportu, іmportnih zborіv, mіnіmalnih іmportnih tsіn, non-tariff zahodіv scho zastosovuyutsya through derzhavnі torgovelnі pіdpriєmstva, takozh dobrovіlnih obmezhen eksportu that podіbnih Mitnija zahodіv. However, the critical perevischennі rіvnya іmportu abo znizhenі tsіni nizhche rіvnya vstanovlenoї dovіdkovoї tsіni zberіgaєtsya mozhlivіst zastosuvannya to such tovarіv mehanіzmu spetsіalnih zahisnih zahodіv.

Vnutrіshnya pіdtrimka natsіonalnih virobnikіv Mauger zdіysnyuvatisya in furrows "sukupnogo vimіru pіdtrimki" AMS (Aggregate measurement of support - AMC), Yakscho come in pіdtrimki spryamovanі on realіzatsіyu program pіdtrimki dohodіv not pov'yazanih s virobnitstvom i torgіvleyu on pіdtrimku vitrat on doslіdzhennya that rozrobki, zdіysnennya of veterinary zahodіv, rozvitok іnfrastrukturi, nadannya vnutrіshnoї Relief products harchuvannya, zdіysnennya zahodіv structural pristosuvannya that Relief rozvitkovі regіonіv. Lands vstanovlyuєtsya chastka de minimis (10% - for kraїn scho rozvivayutsya 5% - for іnshih kraїn) od zagalnogo virobnitstva Pevnyi product abo zagalnogo sіlskogospodarskogo virobnitstva, yak allowed not to include pokaznika "sukupnogo vimіru pіdtrimki", scho pіdlyagaє skorochennyu. Zagalom, vnutrіshnya pіdtrimka Got nadavatisya through uryadovі prog, scho fіnansuyutsya for derzhavnі Costa and їh naslіdkami not guilty Buti nadannya tsіnovoї pіdtrimki virobnikam.

Lands about sіlske Gospodarstwa vrahovuє osoblivі require kraїn scho rozvivayutsya, stosovno nadannya 10 rіchnogo pіlgovogo perіodu for vikonannya zobov'yazan schodo zmenshennya pіdtrimki not vstanovlyuє obmezhen on nadannya s Relief metoyu stimulyuvannya rozvitku sіlskogo Gospodarstwa she sat up vіdpovіdno program rozvitku, іnvestitsіynih subsidіy in sіlske Gospodarstwa, subsidіy on sіlskogospodarsku sirovinu scho nadayutsya virobnikam s nizkim rіvnem dohodіv i bіdnoyu sirovinnoyu bazoyu.

Lands about zastosuvannya sanіtarnih i fіtosanіtarnih zahodіv utvoryuє bagatostoronnyu basis of the rules of procedures i scho regulyuyut rozrobku, vprovadzhennya that zastosuvannya sanіtarnih i fіtosanіtarnih zahodіv s metoyu mіnіmіzatsії їh negative vplivu on torgіvlyu; vikoristannya garmonіzovanih sanіtarnih i fіtosanіtarnih zahodіv on osnovі mіzhnarodnih standartіv, іnstruktsіy i rekomendatsіy mіzhnarodnih organіzatsіy not vimagayuchi od chlenіv COT zmіnyuvati їh nalezhny rіven Zahist Zhittya Helsinki Human Health Protection chi, chi tvarin Roslyn. Lands vstanovlyuє zobov'yazannya schodo viznannya ekvіvalentnostі natsіonalnih sanіtarnih i fіtosanіtarnih zahodіv and takozh i spetsіalny diferentsіyovany rehearse stosovno kraїn scho rozvivayutsya.

Lands about textiles that odyag viznachaє provisions scho dіyut protyagom perehіdnogo perіodu іntegratsії textile sector virobіv that odyagu in GATT 1994 (1 sіchnya 2006 p.) I Got to drain metі pokraschennya access to rinkіv textile virobіv that odyagu Shlyakhov znizhennya that zv'yazuvannya tarifіv, zmenshennya abo skasuvannya nontariff bar'єrіv, sproschennya Mitnija, admіnіstrativnih i lіtsenzіynih formalities zabezpechennya zastosuvannya polіtiki fair that rіvnih minds in the fields of yak dempіng, antidempіngovі rules i procedures subsidії kompensatsіynі that come in, Zahist rights іntelektualnoї vlasnostі. Lands about textiles that odyag spryamovana on rozshirennya access to rinkіv postachalnikіv smallest in obsyagіv tovarіv, nadannya digit komertsіynih mozhlivostey novim postachalnikam, pokraschennya eksportnih mozhlivostey naymensh rozvinutih chlenіv COT. Poshiryuєtsya lands on viznachenі in dodatku to neї goods - groupies 50-64 Garnіzovanoї Sistemi inventory that koduvannya tovarіv.

Lands about tehnіchnі bar'єri in torgіvlі (lands TBT) nadaє zgіdno s tehnіchnimi goods regulations, scho іmportuyutsya, treatment no Mensch spriyatlivy, nіzh one scho nadaєtsya analogіchnim goods vіtchiznyanogo pohodzhennya that analogіchnim goods s іnshih kraїn. Domovleno scho tehnіchnі Regulation does not povinnі rozroblyatisya, priymatisya that zastosovuvatisya in sposіb, metoyu abo naslіdkom yakogo Je stvorennya nevipravdanih bar'єrіv for mіzhnarodnoї torgіvlі. For tsogo stench not povinnі mother bіlshogo obmezhuvalnogo vplivu on torgіvlyu, nіzh tse Yea neobhіdnim for vikonannya Laws zavdan, zokrema - zabezpechennya natsіonalnoї BEZPEKA, zapobіgannya shahrayskim dіyam, Zahist Zhittya abo Helsinki Human Health Protection, tvarin chi Roslyn, Zahist dovkіllya. Lands vstanovlyuє: prіoritet vikoristannya mіzhnarodnih standartіv yak Basics of natsіonalnih tehnіchnih reglamentіv (not poshiryuєtsya on Kraina, scho rozvivayutsya) mehanіzm viznannya rezultatіv procedures otsіnki vіdpovіdnostі іnshih kraїn; order nadannya Informácie іnshim members COT stosovno chinnih tehnіchnih reglamentіv, standartіv i procedures otsіnki vіdpovіdnostі and takozh tehnіchnoї Relief Tsikh in power: spetsіalny i diferentsіyovany mode kraїn scho rozvivayutsya. Krіm addition, please zobov'yazuє priynyati that dotrimuvatisya Code of Practice dobrochinnoї s rozrobki, zatverdzhennya that zastosuvannya standartіv, yaky mіstitsya in Dodatku 3 to neї.

Lands about pov'yazanі s torgіvleyu іnvestitsіynі come in (TRІMs) zastosovuєtsya to іnvestitsіynih zahodіv, pov'yazanih s torgіvleyu goods that mіstit іlyustrativny perelіk zaboronenih іnvestitsіynih zahodіv, vklyuchayuchi so zvanі vimogi mіstsevogo component virobnitstva, balansuvannya іmportu that eksportu pіdpriєmstva s іnozemnimi іnvestitsіyami, regulyuvannya napryamіv that obsyagіv eksportu that іmportu such pіdpriєmstvami. Zaboronenі іnvestitsіynі come in toil diferentsіyovanі termіni skasuvannya, pochinayuchi z 1995 r .: protyagom dvoh rokіv for rozvinutih kraїn, p'yati rokіv - for kraїn scho rozvivayutsya that seven rokіv - for naymensh rozvinutih kraїn (s mozhlivіstyu podovzhennya tsogo termіnu).

Vstanovlyuє lands, yak usually natsіonalny mode vnutrіshnogo opodatkuvannya that regulyuvannya, skasovuє kіlkіsnі obmezhennya in tsіy sferі that mіstit zobov'yazannya s dotrimannya prozorostі in zastosuvannі іnvestitsіynih zahodіv (nadannya vіdpovіdnoї Informácie), and the provisions of takozh about mozhlivіst dopovnennya lands novimi standards іnvestitsіynoї s i konkurentnoї polіtiki.

Lands about zastosuvannya stattі VI of the GATT 1994r. (Stosovno antidempіngovogo mita) vstanovlyuє order viznachennya dempіngu, Skoda od dempіngu, zapochatkuvannya rozslіduvannya that yogo reference, nadannya dokazіv, zastosuvannya poperednіh zahodіv, tsіnovih zobov'yazan, styagnennya that otrimannya antidempіngovogo Mita rozglyadu ship, takozh peredbachaє spetsіalnі normalized stosovno kraїn scho rozvivayutsya .

Lands about zastosuvannya stattі the VII GATT 1994 p. (Stosovno otsіnki product for Mitnija tsіley) vstanovlyuє єdinі rules mitnoї otsіnki tovarіv, order konsultatsіy that regulyuvannya sporіv in sferі otsіnki tovarіv for Mitnija tsіley, Especially diferentsіyovany mode stosovno kraїn scho rozvivayutsya that viznachaє admіnіstruvannya Mitnija otsіnyuvannya.

Lands about peredvіdvantazhuvalnu іnspektsіyu: regulyuє order perevіrki of Quality, kіlkostі, tsіni tovarіv scho eksportuyutsya on teritorіyu hundred members, yaky zastosovuє іnspektsіyu; viznachaє vimogi to zabezpechennya transparentnostі іnspektsії, Zahist konfіdentsіynoї dіlovoї Informácie, uniknennya konflіktu іnteresіv, usunennya nevipravdanih zatrimok at provedennі іnspektsії; встановлює місце проведення інспекції, стандарти, що застосовуються і правила перевірки ціни з метою запобігання завищенню або заниженню цін та уникнення шахрайства, а також процедури оскарження та врегулювання спорів.

Угода про правила визначення походження встановлює завдання у сфері гармонізації правил визначення походження на основі застосування спеціальної Робочої програми та встановлює правила визначення країни походження товарів, що застосовуються при використанні непреференційних інструментів торговельної політики (при застосуванні режиму найбільшого сприяння, антидемпінгового і компенсаційного мита, захисних заходів). Угода містить домовленості щодо процедур повідомлення, перегляду, консультацій і врегулювання спорів.

Угода про процедури ліцензування імпорту встановлює правила автоматичного і неавтоматичного ліцензування імпорту, граничні терміни для видачі ліцензій, правила стосовно повідомлень, консультацій і врегулювання спорів. Правила для процедур ліцензування імпорту повинні бути нейтральними у застосуванні та використовуватися безпристрасно і справедливо.

Угода про субсидії та компенсаційні заходи дає визначення субсидії та встановлює критерії надання адресних субсидій, засоби правового захисту у випадку застосування заборонених субсидій або субсидій, що обмежуються, з використанням Органу врегулювання спорів. Угода регулює порядок застосування компенсаційного мита, включаючи порядок проведення відповідних розслідувань, збору доказів, розрахунку обсягів субсидії, обчислення розміру шкоди, вжиття тимчасових заходів.

Угода про захисні заходи встановлює механізми застосування захисних заходів відповідно до статті ХІХ ГАТТ 1994 – Надзвичайні дії щодо імпорту окремих товарів, у випадках, коли певний товар імпортується в таких обсягах та на таких умовах, що завдають або загрожують завданням серйозної шкоди галузі вітчизняного виробництва аналогічних товарів, що безпосередньо конкурують з імпортованими. Захисні заходи стосовно країн, що розвиваються не повинні застосовуватися, якщо частка імпорту певного товару в країні-імпортері не перевищує 3%. Угода також визначає порядок проведення відповідних розслідувань, визначення наявності або загрози серйозної шкоди, повідомлень і консультацій у цій сфері та порядок застосування тимчасових захисних заходів.