home Accounting, audit Books Договоfriend від А до Я - Vodop'yanova O. - Part 2

Договоfriend від А до Я - Vodop'yanova O. - Part 2

NORMATIVE BASE TO ROSDIL 11

Розділ 11. Договір даруванняня

The Civic Code of Ukraine (vityag) ............................................ Statti 717-730

THE CIVILIAN CODE OF UKRAINE (Vityag)

Від 16.01.2003 р. №435-IV

Зі змінами і доповненнями

<...>

BOOK OF PYATA. ZOBOVEZALNA RIGHT

<...>

ROSDIL III. Okremi see the zobov'azan

Підрозділ 1. Договірні зобов'язання

<...>

Chapter 55. Druvannya

Стаття 717. Договір даруванняня

1. For the contract, the gift of one side (gift) is transferred to the zobov'yazuyetsya transfer to the Maybutnomu friend of the parties (obdarovuvannomu) free of charge Mayno (darunok) from vlasnist.

2. Dogovir, scho vstanovlyuet obovyazok obraryvovannogo vchiniti on the cuff of the gift-giver be-yaku diyu majnev nebo neyaynovogo character, not the agreement daravannya.

Article 718. Subject of the contract

1. Darunkom mutut bouti ruhomі rechі, in the number of grotes ta tsinnyi papery, and takozh neruhomі rechі.

2. Darunkom mozut bouti majnovi rights, any gift giver of volodie yak yakut viniknuti y nogo in Maybutnomu.

Statka 719. The form of the contract is granted

1. Dogovir daruvannya obektiv especial korostuvannya vorotovogo priznachennya mozhe bouti ukladenii usno.

2. Договір даруруняня нерухомої речі укладається у писмовій формі і підлягає нотаріальному посвідченню.

3. Dogovir daruvannya maynovogo law and dogovir daroutannya z obovozyakom transfer daru-nok at majbutnomu ukladyatsya y letterovіy formi. In case of underexposure letter form the dogovir є nikchimnym.

4. Dogovir daruvannya ruhomikh speeches, yakі maiyut osoblivu tsinnist, ukladaetsya u letterovіy formi. Peredannya takoї rechі for the useless agreement є right, yakshcho the court does not install, sho obdarovuvanyi zavolodіv it is illegal.

5. Договір donation of foreign currency for a sum, yaqa is transferred to a fifty-fold rozmіr neopodatkovuvanogo мінімуму доходів громадян, укладається у писмовій формаі і підлягає нотаріальному посвідченню.

Стаття 720. Сторони у договорі дарування

1. The parties to the contract of granting may be buti individuals, legal entities, the Ukraine, the Autonomous Republic of Crimea, Territorial community.

2. Fathers (osnovnovlyvachi), opikuni not mait the right daruvati mayno detey, pidopichnih.

3. Pідприємницькі комства mozhut укладати договір дарваняня між собою, якщо право здійснювати даванняня is directly installed by installing the document of the grantor. The goal is not to broaden the right of a legal entity to file a donation.

4. Договір дарвання від імені the grantor can be yogo the representative. Druuchennia on the order of the contract daruvannya, in yakomu not installed іmenі obdarovuvannogo, є nikchimnim.

Article 721. Obvovzyka gift

1. Yaksho daravalnikovі vіdomo pro nedolіki rechі, scho є darangkom, abo її saplivі authorities, yakі mozhut bouti nebezpechnymi for zhittya, zdorovya, the lane of obdarovuvannogo obob ninshih osib, vin zobov'yaniy poizdomiti about them obdarovuvannogo.

2. A gratuity, a boulevard of whom nothing is given about a petty person, especially if he has not been informed about them obdarovuvannogo, zobov'yaniyakh vidshkoduvaty school, zavdanu maynu, the school, zavdanu kalitstvom, ieshim ushkodzhennyam zdorov'a abo death in the result of the Volodya chi korestuvannya darukom .

Stattja 722. Priinyatty daruka

1. The right vlasnosty obdarovuvannogo darunok vinikaє y yogo priinyattya.

2. A bailiff, who has transferred a number to the agency, organizes transport, calls out an individual for handing over to the rendezvous, the right to enter the agreement is granted to the contracting party.

3. Yakshdo darukonok is directed to the obdarovanuemuu without yogo alternately, darunok-priinyatim, yakshcho obdarovuvanyi negayno not declare about vidmovu vid yogi priinyattya.

4. Priinyattya obdarovrovaniem dokumentov, yakі posvidchuyut the right vlasnosty on rіch, інших документаів, які посвідчуть належність of the giftholders, the contract, the symbol of the speech (key, model), priinyattyam daruanka.

Stattja 723. Dogovir daroutannya z obovozyakom transfer darunok u maybutnomu

1. By the contract, the gift of grace may be entered into the decorations of the favors of the gift-giver to transfer the darwen to the gifted in the Maybutny through the singing lines (in the pervious term) for the sake of adherence to the text.

2. At the beginning of the line (terminu) ow the adverbial exposition, the agreement of the granting of the gift of obedience to the darbot in Maybutny, the decorations of the right of the vimagati, the gift of the darwanka, the adverb of the yogo varsti.

3. Yaksho until the line (terminu) abo the encyclopaedia, set in the contract, the gift of obedience in transmitting the daranga to Maybutnomu, the gift giver of obdarovanyov pomr, dogovar darupannya pripinyatsya.

Stattya 724. One-sided adherence to the treaty, the granting of the gift of the Maybutni

1. The gift-granter is the right to enter into the transfer of the darwanka to the Maybutnom, yaksho pislya ukladennya contract yogo maynovy stan Істотно погіршився.

2. Obradarovany mae right at any hour before priyanyatty daruanka on pidstavi agreement daroutannya z obovozyakom transfer darunok u Maybutnomu vidmovitisya vidnogo.

Stattie 725. The Oblivion of the Enveloped

On the cortex of a third individual

1. By the contract, the gift of grace may be imposed on the decisions of the obovyazovok of the obdarovuvannogo be sent to the singer of the Mayon character on the cortege of the third person. Obedient to the sentence of the third person. (Transfer the penny to the sum of money, or to pay a rent to the right of the pre-admission of the darbin, 'It is possible until the third person about the village is in need).

2. The grantee is the right of the vimagati for a circumscribed vikonannya poklenenogo nyogo obovvozyka on the cortex of a third person.

In the case of the death of the giver, the death of the yogi, we die, viznannya bezvisno videshtnim chi nediєzdatnym vikonannya obovviozku on the cortex of the third person, the right vimagati vdad obdarovuvannogo person, the cortege of the anchorages of this binding.

Стаття 726. Правові наслідки порушення обдаровуваним обвoвуву on the cortex of a third individual

1. In different cases, obovarovanyvan obovvoyuvuyu on the cortex of a third person, the gift of the right of the vimagati roses to the contract, and the order of the darwanka, and yakshchoo takne zapornennya nemozhlive - vidkshduvannya yogo varosty.

Стаття 727. Розірвання the contract of granting to the grant of a gift

1. Дарвальник має право вимагати розірвання договору дарування нерухомих речи chi іnshogo osoblivo tsіnnogo mayna, yakshcho обдаровуваний умисно вчинив злочин проти життя, здоров'я, власності дарувальника, його батьків, дружини (чоловіка) або дітей.

Yakshcho obdarovuvany vchiniv umisne vbivstvo golovanil'ka, spadkoyemtsy golovanil'ka mait the right of vimagati rіrіrvannya to contract daravannya.

2. Daruvilnik maє right vimagati roirvrannya contract darwannya, yakschoo obdarovuvany stvoєe zagrozu bezpovorotnoy vtrati daruanka, scho mae for darvagonika great nemaynovu tsinnity.

3. Daruvilnik maє right vimagati roses to the contract of gift, yakshcho vasledidok nedbalogo stavlennya obdarovuvannogo before speech, scho become історичну, наукову, кульну цінність, ця річ може бути знищен абони Істотно пошкоджена.

4. Druvalnik mae right vimagati roirvrnya contract daravannya, yakshcho at the time of the pre-impregnation vimogi garnetok є zbereniem.

5. In the case of a treaty, the gift of encirclement of cronies should be reversed.

Стаття 728. It is called davnnist, scho zastosovuyutsya to vimog pro rozirvannya to contract darwannya

1. Before the visa for the treaty, the gift of dutifulness is called for long time in one ric.

Stattja 729. Donations

1. I donate - the gift of the nerukhomichi that of the rhetoric speeches, the zokrem of the penny, that of the tiny paperns, the individuals, the partial fixing of the first statute of the 720th Code, for reaching out to them beforehand, beforehand.

2. Договір about the donation є укладеним at the moment прийнятття пожертвови.

3. Before the contract about the donation, put the matter about the dogovar darwana, which is not enforced by law.

Statka 730. The rights of the donor

1. Donate to the right of zdisnjuvjati to control the vicarities in order to donate up to the met, established with the contract for the sacrifice.

2. Yakshco vicaristana sacrifice for confessions viyavilosya nemozlimivim, vicaristana її for іншим confessions mozhlive Lisha for the good of the donation, and in the yogi of the death of the juridical person - for the judgments to the court.

3. Donate to the right of the yogo right-wingers to blur the right of the vimagati to the contract for the sacrifice, so that the sacrifice is not for the sake of confession.