Міжнародна торгівля - Дахно І.І.

Український термін

Англійський термін

Viznachennia

1

2

3

Autonomous ridge (aviakryazh)

Timber for aircraft production

Stump of a deck for vibrobnitsva aviatsijnyh pilomateriov

Bageeti

Bagette

Pilomaterіali tuvschinoyu 16-75 mm і width of 38-75 mm; Довгі (від 2,7 м більше) та короткі (from 1,5 to 2,4 m)

Balance

Pulpwood

Okruglі abo kolotі assortimenti for viribnitsva tselulozi i derevinnoy Masi

Deck

Log

Okruglii assortment for vikoristanna in the rounded vizglody (for vinyatkom tonkomir-noi rudnikovoi stіyki, zherdin i kilkiv) abac yak sirovina for vibrobitnva pylomateriovyh zagalnogo znachennya

Deck for Stoops

Log for poles

The deck for the vigilance of the supports is connected with the electric power transmission, and the supports in the hmilniki

Brusi

Hone

Pylomateriali, for vinyatkom avіаcійних, товщиною to 100 mm і width more than 100 mm

Golki

Twigs

Bokovi pagoni tree, scho vіdhodyat vіd stovbura

Вітамінне борошно з деревинної зелені

Vitamin brushwood dust

A product that can be repacked with a hat and a green leaf

Dilova Derevina

Industrial wood

Districts and Colt Limits

Ділові сортименти

Industrial assortment

Sortimeni, kreim firewood, recognized for promislovoyi interlacing abo bezsredrednogo vikoristan, and takozh technologichna chip

1

2

3

Ділени

Dilene

Pilomaterіali tovschinoyu і width, schо відповідають дошком (товщ / 16-100 mm, width 100-300 mm); Довгі (1,5-2,4 m), short (0,45-1,35 m)

Довгомірний сортимент

Long log

Rounded assortment, dovzhinoju more than 6,5 m

Doshki

Plank

Пиломатеріали товщиною до 100 мм і width bіше подвійної товщини
(100-300 mm)

Planks, slats

Board plank, plank

Пиломатеріали з прямокутним посічен-ням, тонкі і короткі

Firewood

Firewood

Okruglі abo kolotі assortimenti, yakі for its yakisty mozhut bouti vikoristani yak pivo

Derevinnaya greens

Tree verdure

Hvoya, leaf, nezdorev'yanіl pagoni і brunki, harvested from sizhezzrubanyh abo vegetation trees for vichoristan in the syllable state and promiscuous

Derevynna sirovin

Wood resources

Zvalennyi tree, derevinni hlisti, okololoi і kolotі lisomaterіali (krim mikho, scho vikoristovuytsya without a fragment), hemp that podribnena derevina, and takozh vіd лi liso-zagotovok, lіsopilennya ta derevoobrobki, are recognized for the Vicoryan yak Paliva

Dervinius the swan

Tree lenght

Cleansing of the joints of the stolbur (without vidokremlenii vid nyogo prikorenevoy part and the top) of the tree

Zherdin

Thin pole

Tonkomirny assortment of less than 6 cm in thickness for conifers і less than 8 cm for foliage of a village for a country in a country, a syllable of the state, promyslovost

Ridge

Block

Okruglii assortment for vibrobnitsva spetsialnih vidіv lіsoproductії

Katushkovy ridge

Block for bobbin production

Лісопродукція для виробництва катушок і ткацьких знарядь

Pebble logs

Barrel log

Garna lisoproizvіya for vibrobitvtva rivets

Block logs

Block for boot-trec production

Лісоматеріали для виробництва заготоввок черевичнных колодок

1

2

3

Bark

Bark

Зовнішня частина стовбура, сучків і гілок, яка вкриває деревину

Короткомірний однорідний лісоматеріал

Short log shortcut wood

Okruglii abo colony lіsomaterіal dovzhinoju up to 2 m inclusively

Колоті лісоматеріали

Split timber

Лісоматеріали, шo отримують with the hat of the roscolevant of the rounded derevini

Combinations of logs

Random block

Peeling logs on the face of the river

Лісоматеріали

Wood products

Materiali z derevini, sho zberiigayut її natural phizic structure і хімічний warehouse, отримані з повалених trees, хлистів і їх partн shalom posozdzhnyogo i cross-section розділень

The lowest ridge

Log for ski production

Лісоматеріали for vibrobnitsva of semi-finished products

Відходи лісозагото-wok

Logging residues

Derevinni ditches, sho utovorі at povalennny derevy, vyshchennyi vіd gіlok, rozdіlennіі dovgomіchnikh sortimentі і окоренні лісоматеріалів

Deck logs

Deck wood

Лісоматеріали для виробництва палубних та шлюпкових пиломатеріалів

Saw logs

Sawlog

A deck for vibrobnitsva of sawmills

Pilomateriali

Sawn timber

Пилопродукція визначених розмірів і якості з дмой plane-parallel strata 2,7 mі more б зльше з градацією 0,3 m

Pniew osmol

Resinous wood

Yadrova part of the mature hemp and roots of conifers is recognized for the vicarious yak of sirovin in the resinous and pyreneanic and cannibal-ekstraktsynnomu vibroits

Rail

Lath

Flat bars, tonkі вузькі дошки

Руднична стійка (ліс для кріплення)

Pitprops

Округлі лісоматеріали для кріплення гір-ничних виробок

Zbroevyy ridge

Block lot gun stock production

Ridge for vibrobnitsa blanks for zbroї

Assortment

Assortment

List of installed verbatim records