Історія України - Subtelium Orest

Bogdan Khmelnitsky

Ridko kolya okremi individuals so virishalne viznachali hіd epokhalnih podіy, yak tse zrobiv stosovno Great Ukrainian insurrection 1648 р. Bogdan Khmelnitsky. I will look at the yogic great-natured individuals on the suburbs, on the streets, on the territory of Ukraine, in the vvazhayut Khmelnitsky nayviznichnim viaskovichi і polіticnym diyachom Ukraіny. Yogo debut on історичній scenes in the role of the head actor відбувся під кінець життя, prior to that ж майже випадково. Khmelnitsky was born in 1595 r. In the birthplace of the Ukrainian gentry Michail Khmelnitsky , cotri served in the Polish tycoon. For his service Mihailo otrimav hutir Subotiv . Vіn sending Bogdan to the school єзїїтів at Yaroslavl, de the same дістав добру, як на ті часи, освіту, оволодівши polskoiu ta latinskoju moami. In the 1620 р. Tragedy tragedy. At great battles of turkeys with Poles of Tsetsoroy yogi batko, and Bogdan himself having spent at full. Having checked two rock songs, Khmelnytsky turns to Subotov, writes down to re-build kozakivs, and starts to borrow money from his mates. Yak zamozhny і обережний козак, Хмельницький vzhe uniquely be-as part of the rebels 1625 and 1638 rbl. In 1638 the river. Zavdyaki dobrim vzaiminyam z voryadom vin otrymue posad clerk Vijska Zaporozkii i in 1646 р. Viral in the warehouse of the Cossack embassy to King Władysław IV. Khmelnitsky became a centurion of the Chigirinsky Cossack Regiment near the 50th anniversary of the Vic.

Alya Zhittya Khmelnitsky, and at the same time it was hіd іstіrії vіsоgo edge tіlkom змінив one typical вигдадок магнатської зажерливості та пихи. In 1646, if Khmelnitsky did not bude in Subotov, the Polish nobleman Daniyel Chaplinsky, for pidtrymki moskvyvikh magnatyz zazhadav for himself a hamster Khmelnitsky, attacking Subotiv, killing the youngest son of Khmelnitsky and Vikrav zhinku, as well as the owls of the cossacks, the centurion of the Mav namir. If the number of scorches before the court were pronounced by the Marnims, the roses Khmelnitsky virishiv pіdnati proti polikіv povstannya y ocholiti yogo. Take raptove peredvorennya good-order pribіchnika пануючого ладу на бунтаря не було чимось несподіваним для його натури. Pіznіsche eyewitnesses often zvertali respect for dvoystіst vdachі ctsatogo kozatskogo vatazhka. Smaglyavii і priezemkuvatiy "Khmel", yak yogi nicknamed in the people, buv zvichayno strimanoi, unpretentious, with which, to send the trophies phlegmatic people. Alya vіn takozh mіg nespodіvano vibuhnuti flows of biased energy. In the so-called yogo words zavorozhvali, iidei vodnochas zapoplyuvali and steered ostrah, and rishuchichi diyati zdavalasya unskillful.

Hypnotichny vplyv, scho yogo Khmelnitsky umіv consult on the masi, becoming obvious, if, ryaduchis vіd Poles, yakі rozvіdali about yogo naimiri, vіn іz zhmenkoju prihilnikіv at sichnі 1648 р. Втікає на Запорозьку Січ. For a short hour, you will receive a letter from the Zaporozhye, Viganyan із Sіchі Polsku zalogu, and to obtain hetmanship. The spotters are stabbed, they pick up the power, and the Mav si sign the alternate insensible rises: seize the greedy pug, the cossack sergeant, the yokogoth has been poked by the magnate, vtіkaє on the Sich and perekonu zaporozhtsi stand up for his (i yogo takozh) rights. Prote in Vipadka z Khmelnitsky vinyatkiy talent organizatora, polkovodtsya that polity all dokorinno zmіniv.

Bishe roku vtechі na Sich vin plannuvav rebelnaya y zaruchavsya pidtrimkoju pribіchnіv. Розуміючи, що great недоліком козаків у боротьбі з poles була відсутість кінноти, Khmelnitsky smіlivo rozv'yazuє tsu problem y zveratєєsya propositsієyu about the union proti polakіv before the old cry of kozakіv - krimskikh tatar. Crucial nagody bouti could not. Same Todi, if the yogi embassy pribolo to Krima, vzaimini khan with the Poles became vkrai napruzhenymi, th on the cossacks on the choli 4-tysyachnoy corral boule sent vidomogo head of Tugai-bey. Навесні 1648 р. Across the country, the Khmelnitsky Poles were sent to the Piskin Visko, to crush the rebellion into the cot.

Bogdan Khmelnitsky

Bogdan Khmelnitsky

Pershi's help . У середині квітня 1648 р. On Zhovtikh Vody , on the road to Sich, the reminiscences of his own transfer of 6-tysyachniy front lines zaglin polikіv zustrіvsya z obedennami kozatsko-tatarskimi 9-tysyachnimi forces. 6 herbs of the threefold battle, since the time of the day on which a rebellion of thousands of letters was sent to the Poles of the rebuilt kozak residents, the Polish avant-garde was billed. Enraged with a wit about the wit and perekonanі pіdislanym Kozak at that, пoостанстанці значно переважають їх, commanding the 20-тисячних head forces Марцін Каліновський та Міколай Потоцький have filled up vigіdnі posііії під Korsunem і, маючи for the behavior of the татямного agent hetmana, почадчали відступати, долаючи багато перешкод. 26 herbs in the vicinity of the village of Korsun, the Poles jumped on the cossack pass (the cossacks had grown to 15 thousand cub., Without tamariski kynnoti), and they had learned the wicked ways. Khmelnitsky was handicapped by the offense of the command of the Polish and noble army, 80 great noblemen, 127 officers, 8520 women, 41 garmat. Nache Poles did not have enough bolee, for a day or two before the battle, Korsun demolished King Vladislav IV. At that hour, if on півдні збираються юрми повстанців. Ric Pospolita raptom vtrachaye king, commander and army.

The help of Khmelnytsky muffled the Poles and water churned the Ukrainians. Spotchatka on Pravo-, and zgodom і on Livoberezhzhi kozaki, villages and towns, stvoiiyuyut regiments of abo pesterut to the hetman, abom f pid wire mіscevich vatazhkі pіdnіmayut vlasnі insurgency. Багато селян і козаків скоисталися нагодою дати волю довго стримуваній ненавистиі до гнобителів. The terrible picture of the cich sues is described in "Litopisi Samovidtsya": "... where the kolvek knew the nobility, servants locked up, lived in the crowd, they hammered it, they did not spare any money, the hammers blew, the churches burned, they fell, the xenoses were slaughtered, Dorogi zas i zamky shlyachetskie i dvori zhidovskie veshishili, not zostajavachi greedy tsilogo. Ridkіy in that krіvі at that hour of his own hands did not mooch that grability, he did not repose those kindly. " For a period of months in the Ukraine, the bulge was swept away by the entire Polish gentry, sergeants, ksiondziv. Especially the destructive strike was called євреї, the yakis became nichiselnishe, alle naimensh zahischene posadvnitsvto shlyachtskogo regime. Між 1648 і 1656 рр. Povstalі vbili dozens of thousands of єvreїv (through the marriage dostovirnih dannii nemozhlivo vstanoviti exactivі figures), and that євреї й досі вважають insurrection Khmelnitsky odnієy з найжаливіших подій своєї історії.

The Poles of the Magnate gentry in their Chervon had been sent to the river for sale. Naybilsh sumnozvіnim pribіchnik tactics shlyahtsetskogo teroru buv naybagatshy z magnatіv - Yarema Vishnevetsky . At its own lіvoberezhnih volodіnnei vіn mobіlіzuє goodness vishkolene 6-тисячнеї військо, збирає, скільки може, переляканої шляхти, ксьондзів та євреїв і починає відступати на захід. Skriz on svyatimi shlyahu zhovniri Vishnevetsky coached kozakiv, depriving him of fearsome slid iz troupiv. Yakshcho in Poland, "feats" Vishnevetsky pooplyuvalysya, then in Ukraine, the stinker viklikali takbe oborennya, scho pozhstalya rumor, do not want to talk about, vowing to fight Vishnevetsky before the death.

By the prototype of the party Khmelnitsky, roztashuvavshis pіd Білою Церквою, зсередився на стренні дисциплінованої, goodness of organіzovanoї армії. The core of її 'stored 16 viprobuvanyh at the battles of cossack regiments, honored by such shanovani generals, yak Philon Jalaliy, Maxim Nesterenko and Ivan Giry . Prior to that, the colonels' clubs were rejected by the so-called, talented and talented representatives of the Ukrainian nobility, Danilo Nechay, Ivan Bohun, Mihailo Krichevsky , and takozh vichidtsі mischan - Martin Nebaba and Vasil Zolotarenko . By the great supplementary pen of easy command of the crews of the invasions of the Vishnevetsky's fortress, one of the most popular protesters of the city, Maxim Krivonis . Із добровольців stovovalilisya novі parts, th під кінець літа українські сили налічували від 80 до 100 тис. Cholovic. Of them, regularly Kozatske Viaska stocked close to 40 yew.

The Poles did not bother you for an hour. Shchob zatrimati rebeltsiv, stinks entered from Khmelnitsky at tactical negotiations, but allowed 32 mobs. Gentry and 8 yew. Німецьких найманців. Kolya blya Lviv zberalosya їхнє військо, arguing in сліпучі шати, які so loved the gentry, eyed zauvazhiv, scho Poles zbirajutsya voyuvati not hall, and gold that srіblom. There were three tycoons on the new Polish armenia: mlyaviy i zakahaniy u rozkoshi Domikin Zaslavsky , osvichcheniy vtsenii-latinist Mikolai Ostrogor i 19- rіchnyy Alexander Konetspolsky . Khmelnytsky sarcastically ohrestiv їх "featherbed", "latino" and "ditinoju". 23 версня воюючі армії зустрілися під Пилявцями . Pid hour of battle Polish Hetmans zaradili nerves and stinkers threw tikati. If it became obvious, it decided to insert the same ones. Kozakis that їхні allies of the Tatars for the kolka godin znischili tse neesshodavno velichne vіysko maizhe дощенту.

The Battle of the Pilyavtsi Range has crossed the Khmelnytsky Shlyakh to the Zakhid. Koli vіn zagliblyuvavsya v zelіі Volinі ta Galicini, villagers vitali yogo tae priadnuvalisya before the insurgency. Chuli navnit, yak Pivdennii Polsch prignoblenі claps have shown: "Yakby tilki God zmiluvavsya above us and giving us his Khmelnitsky, then they showed the gentry, yak gnobiti klobiv." On the cob, the Cossack-Selyanska army got the Obligion Lviv and Vse from the zodobul yogo, that zavodyaki to the Vicupa of the sky-room Khmelnitsky Ruinuvati miracle Lviv Bulo vryatovano. Through the month, if preparations were pending before the collapses of the Polish fortress Zamostya, Novina was overrun by the King, Yan Kazimir, the King, was a human being, Yaku Volov Bachiti on the throne of Khmelnitsky. The new king challenged the hetman's resignation.

For істориівв zhzhdi was deprived of the enigmatic, hmu Khmelnitsky, which at that moment could unite the Ric Pospolita, virishiv pristati on tsiu proposition and turn to Nadnnipryanschinu. Vochevid, vin kashe shche spodіvavsya zmіniti politichnu system of the Rech Pospolitoia so, shcheob vona could zadovolnyati kozatstvo. Before that, the hunger and the plague had become known in Yoga Vyss'ky, yak і on the populated Ukraine in tselomu. That Hetman's allies-the Crimean Tatars-could not stand to turn to dodom. Cis obnovlani, mozhlivo, d zuzovili nezazhannya hetmana prodovzhuvati vіys'kovu Campaign vzimku.

On the top of the hill 1649 р. Khmelnitsky turn around to Kyev on choly peremozhnogo vіyska. Zbuideny nativ і orthodox clergy vital yogi, yak "Ukrainian Moses" , scho "zvіlniv svy people vid polskogo slavstva".

Ускладнення між повстанцями . Навіть після перемог Хмельницького стосунки між Poles, those Ukrainians were deprived of their possessions. Hoch hetman truncate not virishiv rozirvati zv'yazki z Ricciu Pospolitoju, vin znav, scho yogo poslіdovniki rіshuche moody proti povernennya to stanu, yakі існував у 1648 р. Zі sobogo poloka his side, ready to nadati insignificant deeds of Cossacks, all fucked up on povennenni Ukrainians pіd panuvannya gentry. Tsya bezvihіd sprinkinilasya until after the pevnoy model podіy: z roku in rіk obydvіі parties were fighting mіzh themselves, аle not in zmozі zavdati one odnіy rіshuchoї pograki, stinks закінчували виснажливі капаії підписаням unauthorized for themselves уго, після whо whispered to dodom, shob vіys'kovu і Diplomatic preparation Before the onset of the wings.

Навесні 1649 р. Poles came to the attack. З Волині йшли їхні основні сили'-25 тис. On behalf of King Yan Kazimir himself, and through Halychyna, commanders of the summed-up Yaremi Vishnevetsky rumbled fifteen thousand viasco. Vdavshis to its own zvichaynoy tactics shvidkogo fraudulent maneuver, Khmelnitsky and yogi ally Khan Islame Girey 80-thousand-thousand Viashnevsky encircled the fortress Zbarazh. Koli to help Vishnevetsky the Polish king, Khmelnitsky ratopovim maneuver attacking the army of Jan Kazimir pid Zborovom and otochiv її. Alya yakraz, if the Poles from Mali, proclaim the passages by the Zbarazhem і під Зборовом, the Tatar khan zgradiv hetman. Підкуплений by poles and poboyuyuchis зміцнення українців. Іслам Гірей відвів svoet vіs'sko th placing before Khmelnitsky vimogu uklasti pleasing to the Polish king. For such detachments hetmanovi was not deprived of anything, just wait.

18 серпня 1649 р. Було підписано Зборівський мир . Behind him, the registrar was installed at 40 yew. Kozakiv, polskomu vіys'ku ta єvrejam zaboronyalasya perebuvati na Kiivshchinі, Chernigivshchina ta Bratslavshchina, de priadovi posadi allowed to borrow lishe kozatskіy elders and that orthodox gentry, and the Orthodox metropolitans obitsyalosya misce in the Polish senate. Hocha all the participants of the insurrection was granted amnesty, bilshist villages Mali turn around kripatstvo. The Polish gentry in their own worm, navpaks, were allowed to turn to their own volosts. Lishhe the grip of the Tatars zmusiv Khmelnitskogo piti on tsiu nevygіdnu please, kotra viklikala broadly unaware of all Ukraine. The Poles venerated the Poles all over, but the great Cossacks did it, and the Cossacks of the Bouli perekonan, ochrat otmalali zamalo, tsya so please do not boo ponnyostyu vikonana.

Зборівський мир висвітлив ті внутрирішні й звнішні by issues, on yakі mav zvazhati Khmelnitsky. Those who sortered the villagers actually ignored Zborov, did not bend vypadkovym nedoglyadom. Хоч Хмельницький і більшість його полковників, а and takozh bagatoe reestroivih kozakіv hoti nakraschiti share of villagers, stink not mali nimirіv tsilkovytogo znischennya krіpatstva. For cossack tops. Including Khmelnitsky, tse b meant pіdriv tієї соціально-економічної системи, в якій вони посідали помітне місце. Vidtak already in Zborov Vinic Conflict Mizh kozats'kyu elderskoyu topyvkoyu that black. In an hour vin rozvinetsya at fatal vadu kozatskogo arrange, shoko was formed in Ukraine.

The great problem of the Buli vzaimini with the Crimean Tatars. Розуміючи їхнє znachennya in neschodavno zdobutih peremogah i besostupnih battles with the Poles, Khmelnitsky pragnuv be-like tsinoyu zberegti union із Tatars. Prote for the Ukrainian population that the union of the Bouvians is unavailable, the wars for payment for the Tatarska help hetman musis allow allies and brothers yasir. Khmelnitski spodivasya zadovolniti Tatars Polish poloneni, ale krmchaki neridko zapoplyuvali vseh, hto ¬m traplyvsya, zanayayuchi in the slavery of the tysyachi Ukrainians villagers. Prior to that, the Polity of the Tatars was lagging behind in so doing, do not let the zhidnoy Khristiansky kraїni. Vidtak, dopomagayuchi Khmelnitsky proti polakiv, stink not hoti, shobo zavdav ostatochnyy pograki gentry. Vikoristovoychy Khmelnitsky for weakening of Poland, krimsky khan having planned such a rank of vicariness of Ukrainian cossacks against Moscow. Ta Khmelnitsky, pokladayuchi velikі nadії on підтримку московитів, not пішов on пропозицію татар здійснити спільний похід on Moscow, having got the trouble from 1650 р. Похід на багатшу, менш захищену й легше доступну Молдавію. By extension to a number of offensive rockies Khmelnytsky brow, the fate of the Moldavian right and the sea has come to settle there Timosha, having established the most important union between Ukraine and Moldova. Prote Timosha's killing in 1653 r. Під hour of defense Сучави поклала кінець невдалій і надто expensiveі молдавсьіії кампанії.

Tim hour at 1651 r. Почався новий étap polski-української війни. I was the first to fall into the attack on the Poles at Cholis with Jan Kazimierz, and on the basis of the insults of the Armed Forces on Volyn, which was once written by Berestechko . Yak on ti chasi, chiselnist viask supernikіv bula velikaznoyu: Polish army nalichulvala 150 yew. Воїнів, including 20 тис. Досвідчених німецьких найманців; Українці ж мобілізували 100 тис. Війська, яких підтримували 50 тис. Tatarska kinniti. The battle began 18 chernavnya, trivala mayzhe two tizhny i ​​zakinchasya for Khmelnitsky terrible scabbard. Virishalnoy її cause of the buli dії krimskikh tatar, yakі at perelambniy moment threw the field battle. On the right, the thyme was lost, but the Tatars vikrali Khmelnitsky, a kind of namagavsya umoviti turned to battle, threw in the yogo deprive the battle. For the worst of the cossacks, the Cossacks on the shore with the rash Colonel Fіlon Jalalіm managed to evolve from the Polish part of the Ukrainian Vіyska, but the virishalny moment vibuhnula panika, the Poles virіzali close ZO yish. Козацького війська. The grandiose battle was so costly for the Poles, and the stench of the soldiers, they exchanged peeps with the Bila Tserkva.

Як і належало очікувати, підписаний 28 весня 1651 р. Білоцерківський мир був для козаків зовсім не таким вигідним, yak Zborіvskiy. The Cossack re-reg was short-circuiting up to 20 thousand hectares, the hetman's lord was interchanged by the Kiev province, and he entered into the zovnii zovoi, especially with the Tatars. For once, if the serfs of the Cossacks were floundering, and Khmelnitsky was not ready to support, then the world would be built, and he would be up to the road. Spiruyuchis zbrnoj force, the Polish gentry began to turn to Ukraine. For vinyatokom vіdnosno neglyokіі kіlostі inclusions to rіstru, більшість селян і козаків have put before zagrozoj zakripachennya. Shchob uniknuti neminuchoї dol'i, tysyachi vtіkali na porubizhnu z Moskvyєyu teritoriiu, de їh prihilno priimali, allowed vstanovlyuvali kozatskiy ustriy, scho poklato so zvanіy Slobidski Ukrainy, roztashovaniy on the lands of the Suceava Kharkiv region.

Незважаючи на поірну згоду, Khmelnitsky did not want to priimati priznulivi umovi, y u kvіtnі 1652 р. в його резиденції в Чигирині зібралася таємна рада провідних козацьких ватажків, на якій вирішили зібрати нове військо й відновити воєнні дії проти поляків. Через кілька тижнів війська Хмельницького напали на 30-тисячну польську армію, що розмістилася під Батогом, на кордоні Поділля з Молдавією, і 1 травня розгромили її. У помсту за поразку під Берестечком козаки вбили усіх полонених поляків.

Коли розлетілася звістка про перемогу, знову спалахнули повстання проти польської шляхти, й козацькі війська зайняли більшу частину території, яку вони контролювали до поразки під Берестечком. Але тепер ставало очевидним, що роки страшного кровопролиття та руйнації починають даватися взнаки. Ні поляки, ні українці вже не мали такого бойового запалу, військові дії точилися мляво, а обидві сторони були, як виснажені боксери, що обійнялися, не в змозі завдати вирішального удару.

Зовнішні стосунки . Хмельницький розумів, що для успіху повстання необхідна підтримка іззовні. Відтак він дедалі більше уваги звертав на зовнішню політику. Першу свою дипломатичну перемогу гетьман здобув, залучивши до союзу з козаками кримських татар. Але цей союз виявився ненадійним. До того ж він не розв'язав ключової для Богдана Хмельницького проблеми взаємин між Україною та Річчю Посполитою. Спочатку гетьман ще не був готовий до цілковитого розриву. Метою його стосунків із Річчю Посполитою, гнучким представником якої був великий православний магнат Адам Кисіль, полягала в тому, щоб здобути автономію для українського козацтва шляхом перетворення його на окремий і рівноправний стан Речі Посполитої. Але вперта нехіть шляхти визнати колишніх підданих рівними собі в політичному відношенні виключала можливість досягнення цієї мети.

У сучасної людини, для якої національний суверенітет є чимось цілком природним (хоч це поняття дістало поширення лише після Французької революції 1789 р.), виникає питання, чому Хмельницький не проголосив Україну незалежною. Під час повстання й справді пішов поголос, що він хоче відновити «давньоруське князівство» чи навіть планує утворити окреме «козацьке князівство». Можливо, ці ідеї й розглядалися, але здійснити їх за тих обставин було б неможливо. Як показали безперервні війни, козаки хоч і завдавали полякам тяжких поразок, однак не могли постійно протистояти неодноразовим намаганням шляхти відвоювати Україну. Для забезпечення тривалої перемоги над поляками Хмельницький потребував надійної підтримки великої чужоземної держави. Звичайною платою за таку допомогу була згода на те, щоб визнати зверхність правителя, який її надавав. Головним поштовхом до повстання виступало прагнення народних мас позбутися соціально-економічних лих, і для багатьох українців те, як ці проблеми вирішити — при своїй владі чи чужій,— було справою другорядною. Нарешті, у Східній Європі XV ст. суверенітет ототожнювався не з народом, а з особою законного (тобто загальновизнаного) монарха. З огляду на те, що за всієї своєї популярності та влади Хмельницький не мав такого визнання, він вимушений був знайти для України зверхника, який його мав. Тут не стояло питання про самоврядування України, бо українці вже здобули його. Їхньою метою було знайти монарха, що міг би забезпечити новосформованому й автономному суспільству законність і захист.

На думку Хмельницького, зручним кандидатом на роль покровителя й захисника України на міжнародній арені був турецький султан. Він був достатньо могутнім для того, щоб відбивати у поляків бажання нападати на Україну, й водночас надто віддаленим, щоб відкрито втручатися в її внутрішні справи. Відтак, у 1651 р., після обміну посольствами Оттоманська Порта формально прийняла своїми васалами гетьмана та Військо Запорозьке на таких же умовах зверхності, що їх мали Крим, Молдавія та Валахія. Проте через поширену серед українців ненависть до «бусурманів» та внутрішні зміни в самій Оттоманській Порті ця угода так і лишилася нездійсненою.

Значно популярнішим кандидатом на роль покровителя України був православний московський цар. З початку повстання Хмельницький умовляв царя в ім'я спільної для них православої віри прийти на допомогу. Але Москва реагувала надзвичайно обережно. Зазнавши тяжких втрат у недавній війні з Польщею, московити воліли почекати, доки козаки й полями не виснажать одне одного, і вже тоді вдаватися до відповідних дій. Проте у 1653 р., коли українці стали погрожувати тим, що віддадуть перевагу оттоманському варіанту, московити не могли більше зволікати з рішенням. Цар Олексій Михайлович скликав Земський собор, який вирішив, що «заради православної віри й святої церкви Божої государеві слід прийняти їх під свою високу руку». Приймаючи це рішення, московити також сподівалися відібрати деякі захоплені Польщею землі, використати Україну як буфер проти Оттоманської імперії та взагалі розширити свої впливи.